历代志上 2:27

“耶拉篾的长子兰的儿子们是:玛斯、雅悯和以结。”

历代志上 2:27 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

27

历代志上 2:27,逐字对照

耶拉篾的יְרַחְמְאֵלyerachmel

耶拉篾

耶拉篾:好几个以色列人的名字;第一个是犹大支派希斯伦的长子。名字的意思是“愿神怜悯”。

“yerachmel”还出现在哪里
长子בְּכוֹרbechor

长子

最先出生的儿子,在家中有特别的地位。

“bechor”还出现在哪里
兰的רָםram

兰

兰:几个人的名字,其中有希斯伦的儿子、大卫王的祖先。名字的意思是“高的”。

“ram”还出现在哪里
儿子们בְנֵיvene

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“vene”还出现在哪里
是:יִּהְיוּyihyu

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“yihyu”还出现在哪里
玛斯、מַעַץmaats

玛斯

玛斯:犹大支派一个人的名字,是耶拉篾的后代。

“maats”还出现在哪里
雅悯יָמִיןyamin

雅悯

雅悯:西缅的儿子;另有几个以色列人叫这名字。

“yamin”还出现在哪里
和以结。עֵקֶרeker

以结

以结:犹大支派一个人的名字,是耶拉篾的后代。

“eker”还出现在哪里

背景

26耶拉篾另有一个妻子,名叫亚他拉;她是阿南的母亲。

27 · 本节(见上)

28阿南的儿子们是沙买和雅大。沙买的儿子们:拿答和亚比述。

阅读历代志上 2全章

使用方法