23
希伯仑的儿子们：וּבְנָי耶利雅为首，יְרִיָּהוּ第二הַשֵּׁנִי亚玛利雅，אֲמַרְיָהוּ第三הַשְּׁלִישִׁי雅哈悉，יַחֲזִיאֵל第四הָרְבִיעִי耶加面。יְקַמְעָם
历代志上 24:23
在应用中研读“希伯仑的儿子们：耶利雅为首，第二亚玛利雅，第三雅哈悉，第四耶加面。”
下方附希伯来文原文
历代志上 24:23，逐字对照
- 希伯仑的儿子们：בְנָיvenay
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“venay”还出现在哪里- 耶利雅为首，יְרִיָּהוּyeriyahu
耶利雅
耶利雅：哥辖家族一个利未人的名字，是希伯仑子孙的首长。
“yeriyahu”还出现在哪里- 第二שֵּׁנִיsheni
第二
排在第一之后的；两个中的另一个。
“sheni”还出现在哪里- 亚玛利雅，אֲמַרְיָהוּamaryahu
亚玛利雅
亚玛利雅：好几个以色列人的名字，其中有以利亚撒一系的两个祭司。名字的意思是“YHWH已说了”。
“amaryahu”还出现在哪里- 第三שְּׁלִישִׁיshelishi
第三
排在第二之后的；在时间上，是随后的日或月。
“shelishi”还出现在哪里- 雅哈悉，יַחֲזִיאֵלyachaziel
雅哈悉
雅哈悉：好几个以色列人的名字。名字的意思是“神看见”。
“yachaziel”还出现在哪里- 第四רְבִיעִיrevii
第四
排在第三之后的位置。
“revii”还出现在哪里- 耶加面。יְקַמְעָםyekamam
耶加面
耶加面：哥辖家族一个利未人的名字，希伯仑的第四个儿子。
“yekamam”还出现在哪里
翻译注释
希伯来文在这里缺了两个词；按 23:19 的同一份名单补上。