大卫דָוִיד年纪老迈,וְ זָקֵן日子满足,וְשָׂבַע יָמִים就立וַ他儿子בְנוֹ所罗门אֶת שְׁלֹמֹה作以色列的עַל יִשְׂרָאֵל王。יַּמְלֵךְ
他召集了וַיֶּאֱסֹף以色列יִשְׂרָאֵל所有的כָּל长官שָׂרֵי和וְ祭司הַכֹּהֲנִים并וְ利未人。הַלְוִיִּם
利未人הַלְוִיִּם从מִ三十בֶּן שְׁלֹשִׁים岁שָׁנָה以上的וָמָעְלָה被点数,וַיִּסָּפְרוּ他们的数目וַיְהִי מִסְפָּרָם按人头לְגֻלְגְּלֹתָם计男丁לִגְבָרִים共三万שְׁלֹשִׁים八千人。וּשְׁמוֹנָה אָלֶף
其中מֵאֵלֶּה有二万עֶשְׂרִים四千人וְאַרְבָּעָה אָלֶף管理לְנַצֵּחַ עַלYHWHיְהוָה殿的בֵּית工作;מְלֶאכֶת六千人שֵׁשֶׁת אֲלָפִים作督官וְשֹׁטְרִים和וְ审判官;שֹׁפְטִים
四千人וְאַרְבַּעַת אֲלָפִים作守门人;שֹׁעֲרִים四千人וְאַרְבַּעַת אֲלָפִים用בַּ“我אֲשֶׁר为赞美לְהַלֵּל所做的עָשִׂיתִי乐器”כֵּלִים赞美מְהַלְלִיםYHWH。לַיהוָה
大卫דָּוִיד照着לִ利未的לֵוִי儿子们,בְנֵי就是לְ革顺、גֵרְשׁוֹן哥辖קְהָת和וּ米拉利,מְרָרִי把他们ם分成וַיֶּחָלְקֵ班次。מַחְלְקוֹת
革顺人中:לַגֵּרְשֻׁנִּי拉但לַעְדָּן和וְ示每。שִׁמְעִי
拉但的לַעְדָּן儿子们:בְּנֵי为首的הָרֹאשׁ耶歇,יְחִיאֵל还有וְ细坦זֵתָם和וְ约珥,יוֹאֵל共三人。שְׁלֹשָׁה
示每的שִׁמְעִי儿子们:בְּנֵי示罗密、שְׁלוֹמִית哈薛וַחֲזִיאֵל和וְ哈兰,הָרָן共三人。שְׁלֹשָׁה这些是אֵלֶּה拉但לְלַעְדָּן父家的הָאָבוֹת首长。רָאשֵׁי
示每的שִׁמְעִי儿子们:וּבְנֵי雅哈、יַחַת细拿、זִינָא耶乌施וִיעוּשׁ和וּ比利亚;בְרִיעָה这些是אֵלֶּה示每的שִׁמְעִי儿子,בְנֵי共四人。אַרְבָּעָה
雅哈יַחַת为首,וַיְהִי הָרֹאשׁ细撒וְזִיזָה第二;הַשֵּׁנִי但耶乌施וִיעוּשׁ和וּ比利亚בְרִיעָה儿子בָנִים不多,לֹא הִרְבּוּ所以他们וַיִּהְיוּ成为לְ一个父家,בֵית אָב归在לִ同一次אֶחָת数点中。פְקֻדָּה
哥辖的קְהָת儿子们:בְּנֵי暗兰、עַמְרָם以斯哈、יִצְהָר希伯仑חֶבְרוֹן和וְ乌薛,עֻזִּיאֵל共四人。אַרְבָּעָה
暗兰的עַמְרָם儿子们:בְּנֵי亚伦אַהֲרֹן和וּ摩西。מֹשֶׁה亚伦אַהֲרֹן被分别出来,וַיִּבָּדֵל好使他לְ וֹ分别为圣הַקְדִּישׁ为至圣,קֹדֶשׁ קָדָשִׁים他הוּא和וּ他的子孙בָנָיו永远עַד עוֹלָם如此,要לְ在YHWHיְהוָה面前לִפְנֵי烧祭物成烟,הַקְטִיר事奉לְשָׁרְת他,וֹ并且וּ奉בִּ他的名שְׁמוֹ祝福,לְבָרֵךְ直到עַד永远。עוֹלָם
至于וּElohim的הָאֱלֹהִים人אִישׁ摩西,מֹשֶׁה他的子孙בָּנָיו被列在יִקָּרְאוּ עַל利未הַלֵּוִי支派中。שֵׁבֶט
摩西的מֹשֶׁה儿子们:בְּנֵי革舜גֵּרְשֹׁם和וֶ以利以谢。אֱלִיעֶזֶר
革舜的גֵרְשׁוֹם儿子们:בְּנֵי为首的הָרֹאשׁ细布业。שְׁבוּאֵל
以利以谢的אֱלִיעֶזֶר儿子们是:וַיִּהְיוּ בְנֵי为首的הָרֹאשׁ利哈比雅;רְחַבְיָה以利以谢לֶאֱלִיעֶזֶר没有וְלֹא הָיָה别的אֲחֵרִים儿子,בָּנִים但וּ利哈比雅的רְחַבְיָה子孙בְנֵי极其לְמָעְלָה众多。רָבוּ
以斯哈的יִצְהָר儿子们:בְּנֵי为首的הָרֹאשׁ示罗密。שְׁלֹמִית
希伯仑的חֶבְרוֹן儿子们:בְּנֵי为首的הָרֹאשׁ耶利雅,יְרִיָּהוּ第二הַשֵּׁנִי亚玛利雅,אֲמַרְיָה第三הַשְּׁלִישִׁי雅哈悉,יַחֲזִיאֵל第四הָרְבִיעִי耶加面。וִיקַמְעָם
乌薛的עֻזִּיאֵל儿子们:בְּנֵי为首的הָרֹאשׁ弥迦,מִיכָה第二הַשֵּׁנִי伊示雅。וְיִשִּׁיָּה
米拉利的מְרָרִי儿子们:בְּנֵי抹利מַחְלִי和וּ母示。מוּשִׁי抹利的מַחְלִי儿子们:בְּנֵי以利亚撒אֶלְעָזָר和וְ基士。קִישׁ
以利亚撒אֶלְעָזָר死了,וַיָּמָת他没有וְלֹא הָיוּ לוֹ儿子,בָּנִים只有כִּי אִם女儿;בָּנוֹת她们的兄弟אֲחֵיהֶם基士的קִישׁ儿子们בְּנֵי娶了וַיִּשָּׂאוּ她们。ם
母示的מוּשִׁי儿子们:בְּנֵי抹利、מַחְלִי以得וְעֵדֶר和וִ耶利莫,ירֵמוֹת共三人。שְׁלֹשָׁה
以上אֵלֶּה是利未的לֵוִי子孙,בְנֵי按着לְ他们的父家,בֵית אֲבֹתֵיהֶם是父家的הָאָבוֹת首长,רָאשֵׁי按着לִ他们被数点的人,פְקוּדֵיהֶם按בְּ名字的שֵׁמוֹת数目מִסְפַּר、按人头לְגֻלְגְּלֹתָם计算,为לַYHWHיְהוָה殿בֵּית的事奉עֲבֹדַת做工的עֹשֵׂה הַמְּלָאכָה,从מִ二十בֶּן עֶשְׂרִים岁שָׁנָה以上的。וָמָעְלָה
因为כִּי大卫דָּוִיד说:אָמַר“YHWHיְהוָה以色列的יִשְׂרָאֵלElohimאֱלֹהֵי已使הֵנִיחַ他的民לְעַמּוֹ得安息,הֵנִיחַ他וַ永远עַד לְעוֹלָם住在יִּשְׁכֹּן耶路撒冷;בִּירוּשָׁלִַם
利未人לַלְוִיִּם也וְגַם不必再אֵין抬לָשֵׂאת居所הַמִּשְׁכָּן和וְ其中ו一切כָּל用于事奉的לַעֲבֹדָתוֹ器具。”כֵּלָי
因为כִּי照着בְ大卫דָוִיד最后的הָאַחֲרֹנִים话,דִבְרֵי利未לֵוִי子孙בְּנֵי的数目מִסְפַּר是הֵמָּה从מִ二十בֶּן עֶשְׂרִים岁שָׁנָה以上计算的。וּלְמָעְלָה
因为כִּי他们的职位מַעֲמָדָם是在亚伦אַהֲרֹן子孙בְּנֵי身边,לְיַד为YHWHלַ יְהוָה殿的בֵּית事奉,עֲבֹדַת管理עַל院子הַחֲצֵרוֹת和וְ房间,עַל הַלְּשָׁכוֹת洁净וְעַל טָהֳרַת一切לְכָל圣物,קֹדֶשׁ并וּElohimהָאֱלֹהִים殿בֵּית事奉的עֲבֹדַת工作;מַעֲשֵׂה
并管理וּלְ排列的הַמַּעֲרֶכֶת饼、לֶחֶם做谷物供物的לְמִנְחָה细面、וּלְסֹלֶת无酵的הַמַּצּוֹת薄饼、וְלִרְקִיקֵי平锅上的、וְלַמַּחֲבַת调匀的,וְלַמֻּרְבָּכֶת以及וּלְ各样כָל量器מְשׂוּרָה和וּ尺寸;מִדָּה
又要וְלַ每天早晨בַּבֹּקֶר בַּבֹּקֶר站着עֲמֹד称谢לְהֹדוֹת、赞美וּלְהַלֵּלYHWH,לַיהוָה晚上לָעָרֶב也是这样;וְכֵן
并在וּלְ沙巴特、לַשַּׁבָּתוֹת新月לֶחֳדָשִׁים和וְ指定的时候לַמֹּעֲדִים常常תָּמִיד在YHWHיְהוָה面前לִפְנֵי照着כְּ为它们עֲלֵיהֶם所定的规矩מִשְׁפָּט按数目בְּמִסְפָּר向YHWHלַיהוָה献上הַעֲלוֹת一切כֹל全烧祭;עֹלוֹת
他们谨守וְשָׁמְרוּ会见帐篷的אֹהֶל מוֹעֵד职守、מִשְׁמֶרֶת圣处的הַקֹּדֶשׁ职守,וְ מִשְׁמֶרֶת和וּ他们弟兄אֲחֵיהֶם亚伦אַהֲרֹן子孙的בְּנֵי职守,מִשְׁמֶרֶת为YHWHלַ יְהוָה殿的בֵּית事奉。עֲבֹדַת