26
利未人לַלְוִיִּם也וְגַם不必再אֵין抬לָשֵׂאת居所הַמִּשְׁכָּן和וְ其中ו一切כָּל用于事奉的לַעֲבֹדָתוֹ器具。”כֵּלָי
历代志上 23:26
在应用中研读“利未人也不必再抬居所和其中一切用于事奉的器具。””
下方附希伯来文原文
历代志上 23:26，逐字对照
- 利未人לְוִיִּםleviyim
利未人
利未人：利未支派的人。
“leviyim”还出现在哪里- 抬שֵׂאתset
背负
把东西扛在身上搬运，或扛或抱。
“set”还出现在哪里- 居所מִּשְׁכָּןmishkan
居所
YHWH在以色列中所住的圣幕。
“mishkan”还出现在哪里- 用于事奉的עֲבֹדָתavodat
事奉
利未人在会幕和圣殿里的圣职。
“avodat”还出现在哪里- 器具。כֵּלָיkelay
器具
日用之物：家什、首饰、出门带的。
“kelay”还出现在哪里