历代志上 23:27

“因为照着大卫最后的话,利未子孙的数目是从二十岁以上计算的。”

历代志上 23:27 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

27

历代志上 23:27,逐字对照

大卫דָוִידdavid

大卫

大卫:伯利恒人耶西最小的儿子,以色列的第二个王。名字的意思是“蒙爱的”。

“david”还出现在哪里
最后的אַחֲרֹנִיםacharonim

最后

排在最后或跟在别的东西后面的。

“acharonim”还出现在哪里
话,דִבְרֵיdivre

话

人所说的话:“YHWH的话”。

“divre”还出现在哪里
利未לֵוִיlevi

利未人

利未人:利未支派的人。

“levi”还出现在哪里
子孙בְּנֵיbene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“bene”还出现在哪里
的数目מִסְפַּרmispar

数目

数算的结果:有多少。

“mispar”还出现在哪里
二十עֶשְׂרִיםesrim

二十

二十;也作“第二十”。

“esrim”还出现在哪里
岁שָׁנָהshana

年

四季轮转一周,用来计算时间。

“shana”还出现在哪里
以上计算的。מָעְלָmala

上面

向上,在上面;说到年龄时,指「二十岁以上」。

“mala”还出现在哪里

背景

26利未人也不必再抬居所和其中一切用于事奉的器具。”

27 · 本节(见上)

28因为他们的职位是在亚伦子孙身边,为YHWH殿的事奉,管理院子和房间,洁净一切圣物,并Elohim殿事奉的工作;

阅读历代志上 23全章

使用方法