22
以利亚撒אֶלְעָזָר死了，וַיָּמָת他没有וְלֹא הָיוּ לוֹ儿子，בָּנִים只有כִּי אִם女儿；בָּנוֹת她们的兄弟אֲחֵיהֶם基士的קִישׁ儿子们בְּנֵי娶了וַיִּשָּׂאוּ她们。ם
历代志上 23:22
在应用中研读“以利亚撒死了，他没有儿子，只有女儿；她们的兄弟基士的儿子们娶了她们。”
下方附希伯来文原文
历代志上 23:22，逐字对照
- 以利亚撒אֶלְעָזָרelazar
以利亚撒
以利亚撒：亚伦的第三个儿子，后来接续他作大祭司。也是别的几个以色列人的名字。
“elazar”还出现在哪里- 死了，יָּמָתyamat
死
停止活着；也指已经死去的人。
“yamat”还出现在哪里- 他没有הָיוּhayu
存在
存在：“要有光”。
“hayu”还出现在哪里- 儿子，בָּנִיםbanim
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“banim”还出现在哪里- 女儿；בָּנוֹתbanot
女儿
父母所生的女孩或女子，属于父家。
“banot”还出现在哪里- 她们的兄弟אֲחֵיache
亲属
同一家族的近亲，如侄子。
“ache”还出现在哪里- 基士的קִישׁkish
基士
基士：几个人的名字。最有名的是扫罗王的父亲，属便雅悯支派。
“kish”还出现在哪里- 娶了יִּשָּׂאוּyisau
取
取；“娶妻”。
“yisau”还出现在哪里
翻译注释
“她们的兄弟”：她们的亲属，就是她们父亲之兄弟的儿子。这正是民数记 36:6-9 所吩咐的，为要使产业不出家族。