7
示玛雅的שְׁמַעְיָה儿子：בְּנֵי俄德尼、עָתְנִי利法益、וּרְפָאֵל俄备得עוֹבֵד和וְ以利撒拔；אֶלְזָבָד他的兄弟אֶחָיו是有才干的人：בְּנֵי חָיִל以利户אֱלִיהוּ和西玛迦。וּסְמַכְיָהוּ
历代志上 26:7
在应用中研读“示玛雅的儿子：俄德尼、利法益、俄备得和以利撒拔；他的兄弟是有才干的人：以利户和西玛迦。”
下方附希伯来文原文
历代志上 26:7，逐字对照
- 示玛雅的שְׁמַעְיָהshemaya
示玛雅
示玛雅：名字的意思是“Yah听见了”。圣经里约有二十五个人叫这个名字；列王纪上 12 是那位神人，他吩咐罗波安不要与以色列争战。
“shemaya”还出现在哪里- 儿子：בְּנֵיbene
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“bene”还出现在哪里- 俄德尼、עָתְנִיatni
俄德尼
俄德尼：一个利未人守门人的名字，示玛雅的儿子。
“atni”还出现在哪里- 利法益、רְפָאֵלrefael
利法益
利法益：一个利未人守门人的名字，示玛雅的儿子。名字的意思是“神已医治”。
“refael”还出现在哪里- 俄备得עוֹבֵדoved
俄备得
俄备得：好几个人的名字，其中最有名的是波阿斯和路得的儿子、大卫王的祖父。名字的意思是“服侍的人”。
“oved”还出现在哪里- 以利撒拔；אֶלְזָבָדelzavad
以利撒拔
以利撒拔：两个以色列人的名字：投奔大卫的一个迦得人（历代志上 12:12），和一个利未人守门人（历代志上 26:7）。名字的意思是“神已赐下”。
“elzavad”还出现在哪里- 他的兄弟אֶחָיechay
兄弟
同父或同母所生的男子。
“echay”还出现在哪里- 是有才干的人：חָיִלchayil
才干
力量和才干：战场上的勇士，有才能、可敬重的人。
“chayil”还出现在哪里- 以利户אֱלִיהוּelihu
以利户
以利户：几个人的名字；其中有撒母耳的一个祖先（撒母耳记上 1:1）和约伯记中说话的年轻人（约伯记 32:2）。名字的意思是“他是我的神”。
“elihu”还出现在哪里- 和西玛迦。סְמַכְיָהוּsemachyahu
西玛迦
西玛迦：俄别以东家族一个利未人守门人的名字。名字的意思是“YHWH已扶持”。
“semachyahu”还出现在哪里
背景
6他的儿子示玛雅也生了儿子，他们治理他们的父家，因为他们是很有才干的人。
7 · 本节（见上）
8这些都是俄别以东的子孙；他们和他们的儿子并他们的兄弟，都是有才干的人，有力量从事事奉；属俄别以东的共六十二人。