历代志上 26:6

“他的儿子示玛雅也生了儿子,他们治理他们的父家,因为他们是很有才干的人。”

历代志上 26:6 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

6

历代志上 26:6,逐字对照

儿子בְנven

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“ven”还出现在哪里
示玛雅שְׁמַעְיָהshemaya

示玛雅

示玛雅:名字的意思是“Yah听见了”。圣经里约有二十五个人叫这个名字;列王纪上 12 是那位神人,他吩咐罗波安不要与以色列争战。

“shemaya”还出现在哪里
也生了נוֹלַדnolad

出生

来到世上,开始活着。

“nolad”还出现在哪里
治理מִּמְשָׁלִיםmimshalim

治理之地

治理之地:一个人所管辖的领土和权柄。在列王纪下 20:13,“他所治理的全地”就是希西家的全国。在历代志上 26:6 指掌权的人。

“mimshalim”还出现在哪里
他们的父家,בֵיתvet

家

家人,一家的人。

“vet”还出现在哪里
他们的父家,אֲבִיavi

父亲

生养儿女、作一家之主的男人。

“avi”还出现在哪里
是很有才干的人。גִבּוֹרֵיgibore

勇士

勇敢的战士,或有才能的人。

“gibore”还出现在哪里
是很有才干的人。חַיִלchayil

才干

力量和才干:战场上的勇士,有才能、可敬重的人。

“chayil”还出现在哪里

背景

5第六个亚米利,第七个以萨迦,第八个毗乌利太;因为Elohim祝福了他。

6 · 本节(见上)

7示玛雅的儿子:俄德尼、利法益、俄备得和以利撒拔;他的兄弟是有才干的人:以利户和西玛迦。

阅读历代志上 26全章

使用方法