历代志上 26:8

“这些都是俄别以东的子孙;他们和他们的儿子并他们的兄弟,都是有才干的人,有力量从事事奉;属俄别以东的共六十二人。”

历代志上 26:8 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

8

历代志上 26:8,逐字对照

俄别以东的עֹבֵדoved

俄别以东

俄别以东:好几个人的名字;最有名的是迦特人俄别以东,约柜在他家停留了三个月(撒母耳记下 6:10-12)。名字的意思是“以东的仆人”。

“oved”还出现在哪里
子孙;בְּנֵיbene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“bene”还出现在哪里
他们的兄弟,אֲחֵיache

兄弟

同父或同母所生的男子。

“ache”还出现在哪里
都是有才干的人,אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
都是有才干的人,חַיִלchayil

才干

力量和才干:战场上的勇士,有才能、可敬重的人。

“chayil”还出现在哪里
力量כֹּחַkoach

力量

做成某事的能力:身体的力气或权力。

“koach”还出现在哪里
事奉;עֲבֹדָהavoda

事奉

利未人在会幕和圣殿里的圣职。

“avoda”还出现在哪里
共六十שִׁשִּׁיםshishim

六十

六十。

“shishim”还出现在哪里
二人。שְׁנַיִםshenayim

二

一对,两个。

“shenayim”还出现在哪里

背景

7示玛雅的儿子:俄德尼、利法益、俄备得和以利撒拔;他的兄弟是有才干的人:以利户和西玛迦。

8 · 本节(见上)

9米施利米雅有儿子和兄弟,都是有才干的人,共十八人。

阅读历代志上 26全章

使用方法