历代志上 27:34

下方附希伯来文原文

历代志上 27:34，逐字对照

亚希多弗的אֲחִיתֹפֶלachitofel

亚希多弗

亚希多弗：基罗人，大卫的谋士，在押沙龙叛乱时投靠了押沙龙（撒母耳记下 15–17）。人看他的计谋如同神的话一样可靠（撒母耳记下 16:23）。

“achitofel”还出现在哪里

是比拿雅的בְּנָיָהוּbenayahu

比拿雅

比拿雅：好几个人的名字；最有名的是耶何耶大的儿子，大卫护卫队的首领，后来作所罗门的军长（撒母耳记下 8:18；23:20）。名字的意思是“YHWH建造了”。

“benayahu”还出现在哪里

儿子בֶּןben

儿子

父母所生的男子；复数也包括儿女。

“ben”还出现在哪里

耶何耶大יְהוֹיָדָעyehoyada

耶何耶大

耶何耶大：好几个人的名字；其中有比拿雅的父亲（撒母耳记下 8:18）和保护约阿施王的祭司（列王纪下 11）。名字的意思是“YHWH知道”。

“yehoyada”还出现在哪里

亚比亚他；אֶבְיָתָרevyatar

亚比亚他

亚比亚他：祭司亚希米勒的儿子，挪伯屠杀中唯一逃脱的人。他投奔大卫，作了大卫的祭司（撒母耳记上 22:20-23）。名字的意思是“父亲丰富”。

“evyatar”还出现在哪里

王的מֶּלֶךְmelech

王

治理百姓的王。

“melech”还出现在哪里

军队צָבָאtsava

军队

军队。

“tsava”还出现在哪里

统帅שַׂרsar

长官

管理别人的人：在军中或在朝中。

“sar”还出现在哪里

是约押。יוֹאָבyoav

约押

约押：几个人的名字；最有名的是洗鲁雅的儿子、大卫的外甥，大卫军队的统帅（撒母耳记下 2:13）。名字的意思是“YHWH是父”。

“yoav”还出现在哪里

背景