27
示每וּלְשִׁמְעִי有十六个שִׁשָּׁה עָשָׂר儿子בָּנִים和六个וּ שֵׁשׁ女儿；בָנוֹת但他的兄弟们וּלְאֶחָיו没有אֵין许多רַבִּים儿子，בָּנִים他们的ם全כֹל家族וְ מִשְׁפַּחְתָּ都不像לֹא עַד犹大יְהוּדָה子孙בְּנֵי那样繁多。הִרְבּוּ
历代志上 4:27
在应用中研读“示每有十六个儿子和六个女儿；但他的兄弟们没有许多儿子，他们的全家族都不像犹大子孙那样繁多。”
下方附希伯来文原文
历代志上 4:27，逐字对照
- 示每שִׁמְעִיshimi
示每
示每：许多人的名字；其中有革顺的儿子、利未的孙子（出埃及记 6:17），和在大卫逃避押沙龙时咒骂他的扫罗家便雅悯人（撒母耳记下 16:5-13；19:16-23）。
“shimi”还出现在哪里- 有十六个שִׁשָּׁהshisha
六
六；也作“第六”。
“shisha”还出现在哪里- 有十六个עָשָׂרasar
十（十几）
十，只用在十一到十九的数字里（如“十二”）；也作序数“第十几”。
“asar”还出现在哪里- 儿子בָּנִיםbanim
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“banim”还出现在哪里- 女儿；בָנוֹתvanot
女儿
父母所生的女孩或女子，属于父家。
“vanot”还出现在哪里- 但他的兄弟们אֶחָיechay
兄弟
同父或同母所生的男子。
“echay”还出现在哪里- 许多רַבִּיםrabim
众多
很多人或很多东西。
“rabim”还出现在哪里- 家族מִשְׁפַּחְתָּmishpachta
家族
一个支派中的宗族。
“mishpachta”还出现在哪里- 犹大יְהוּדָהyehuda
犹大
犹大：雅各和利亚的第四个儿子；也指他后代的支派和他们的地，后来又指南国。他的名字和“称颂、感谢”音近。
“yehuda”还出现在哪里- 那样繁多。הִרְבּוּhirbu
增多
数目变得更多。
“hirbu”还出现在哪里