历代志上 7:1

“以萨迦的儿子们:陀拉、普瓦、雅述和伸仑,共四个。”

历代志上 7:1 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

1

历代志上 7:1,逐字对照

以萨迦的יִשָׂשכָרyisashchar

以萨迦

以萨迦:雅各和利亚的儿子;也指他后代的支派。名字和“工价”音近。

“yisashchar”还出现在哪里
儿子们:בְנֵיvene

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“vene”还出现在哪里
陀拉、תּוֹלָעtola

陀拉

陀拉:以萨迦的儿子;另一个以色列人也叫这名字。

“tola”还出现在哪里
普瓦、פוּאָהfua

普瓦

普瓦:以萨迦的儿子;另一个以色列人也叫这名字。

“fua”还出现在哪里
雅述יָשׁוּבyashuv

雅述

雅述:以萨迦的儿子;还有别人也叫这个名字。名字的意思是“他要回来”。

“yashuv”还出现在哪里
和伸仑,שִׁמְרוֹןshimron

伸仑

伸仑:以萨迦的儿子;也是一个地名。

“shimron”还出现在哪里
共四个。אַרְבָּעָהarbaa

四

四。

“arbaa”还出现在哪里

翻译注释

在创世记 46:13,第三个名字是“约伯”;在民数记 26:24 是“雅述”,和这里一样。

背景

1 · 本节(见上)

2陀拉的儿子们:乌西、利法雅、耶勒、雅买、易伯散和撒母耳,都是陀拉父家的首长,按着他们的世系是大能的勇士;他们的数目在大卫的日子是二万二千六百。

阅读历代志上 7全章

使用方法