诗篇 119:23

“长官们也坐着,议论我;你的仆人却思想你的条例。”

诗篇 119:23 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

23

诗篇 119:23,逐字对照

长官们שָׂרִיםsarim

贵族

因家世或职位而地位崇高的人:贵族,大人物。

“sarim”还出现在哪里
坐着,יָשְׁבוּyashvu

坐

坐下;或坐在宝座上作王。

“yashvu”还出现在哪里
议论נִדְבָּרוּnidbaru

交谈

彼此交谈,几个人一起说话。

“nidbaru”还出现在哪里
你的仆人עַבְדְּavd

小的

“仆人”:谦称自己。

“avd”还出现在哪里
却思想יָשִׂיחַyasiach

思想

默想。

“yasiach”还出现在哪里
你的条例。חֻקֶּיchuke

条例

神或王所定、必须遵行的规矩。

“chuke”还出现在哪里

背景

22求你除去我身上的羞辱和藐视,因为我守护了你的见证。

23 · 本节(见上)

24你的见证也是我的乐趣,是我的谋士。

阅读诗篇 119全章

使用方法