诗篇 33:19

“要救他们的魂脱离死亡,并使他们在饥荒中存活。”

诗篇 33:19 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

YHWH的眼目看顾那些等候他忠爱的人盼望

下方附希伯来文原文

19

诗篇 33:19,逐字对照

要救הַצִּילhatsil

救出

把人从危险或仇敌手中拉出来。

“hatsil”还出现在哪里
他们的魂נַפְשָׁnafsha

性命

性命,在生死关头。

“nafsha”还出现在哪里
死亡,מָּוֶתmavet

死亡

生命的终结:人停止呼吸,归回尘土。

“mavet”还出现在哪里
使他们在饥荒中רָעָבraav

饥荒、饥饿

饥饿;一个地区缺乏粮食,就是饥荒。

“raav”还出现在哪里
存活。חַיּוֹתָchayota

使存活

使人活下去,或救人免死。

“chayota”还出现在哪里

背景

18看哪,YHWH的眼目看顾畏惧他的人,看顾等待他忠爱的人,

19 · 本节(见上)

20我们的魂期待YHWH;他是我们的帮助和我们的盾牌。

阅读诗篇 33全章

使用方法