诗篇 35:21

“他们张大嘴攻击我,说:“啊哈,啊哈,我们的眼睛看见了!””

诗篇 35:21 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

21

诗篇 35:21,逐字对照

他们张大יַּרְחִיבוּyarchivu

宽阔

使宽阔、给出宽广的地方。

“yarchivu”还出现在哪里
嘴פִּיpi

口

脸上用来说话、吃东西、亲吻的部分。

“pi”还出现在哪里
说:אָמְרוּamru

说

用口对人说出所想或所要的,或回答他。

“amru”还出现在哪里
“啊哈,הֶאָחheach

啊哈

啊哈:表示欢喜或嘲笑的叹词。

“heach”还出现在哪里
我们的眼睛עֵינֵיene

眼睛

用来看的器官;所以“举目”就是观看。

“ene”还出现在哪里
看见了!רָאֲתָהraata

看见

用眼看见。

“raata”还出现在哪里

背景

20因为他们不说平安的话,却想出欺诈的言语攻击地上安静的人。

21 · 本节(见上)

22YHWH啊,你已经看见了;不要充耳不闻!Adonai啊,不要远离我!

阅读诗篇 35全章

使用方法