20
因为כִּי他们不לֹא说יְדַבֵּרוּ平安的话，שָׁלוֹם却וְ想出יַחֲשֹׁבוּן欺诈的מִרְמוֹת言语דִּבְרֵי攻击עַל地上אֶרֶץ安静的人。רִגְעֵי
诗篇 35:20
在应用中研读“因为他们不说平安的话，却想出欺诈的言语攻击地上安静的人。”
下方附希伯来文原文
诗篇 35:20，逐字对照
- 说יְדַבֵּרוּyedaberu
说
说话，特别是神对他百姓说话。
“yedaberu”还出现在哪里- 平安的话，שָׁלוֹםshalom
平安
没有争战，彼此和睦。
“shalom”还出现在哪里- 想出יַחֲשֹׁבוּyachashovu
设计
筹划或设计，无论好坏。
“yachashovu”还出现在哪里- 欺诈的מִרְמוֹתmirmot
诡诈
欺骗、诡诈。
“mirmot”还出现在哪里- 言语דִּבְרֵיdivre
话
人所说的话：“YHWH的话”。
“divre”还出现在哪里- 地上אֶרֶץerets
国
一个国家，特别是以色列地。
“erets”还出现在哪里- 安静的人。רִגְעֵיrige
安静的
安静的、和平的：不伤害任何人地过日子的人。
“rige”还出现在哪里