16
因为כִּי我说：אָמַרְתִּי“免得פֶּן他们因我לִי欢喜；יִשְׂמְחוּ我脚רַגְלִי摇动的时候，בְּמוֹט他们就向我עָלַי夸大。”הִגְדִּילוּ
诗篇 38:16
在应用中研读“因为我说：“免得他们因我欢喜；我脚摇动的时候，他们就向我夸大。””
下方附希伯来文原文
诗篇 38:16，逐字对照
- 我说：אָמַרְתִּיamarti
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“amarti”还出现在哪里- 欢喜；יִשְׂמְחוּyismchu
欢喜
高兴并表现出来，特别是在YHWH面前的节期。
“yismchu”还出现在哪里- 我脚רַגְלִragli
脚
支撑身体、使人行走的部分。
“ragli”还出现在哪里- 摇动的时候，מוֹטmot
摇动、滑跌
摇晃、滑跌、站立不稳。
“mot”还出现在哪里- 夸大。הִגְדִּילוּhigdilu
自大
骄傲，抬高自己。
“higdilu”还出现在哪里