4
因为כִּי他们至死לְמוֹתָם没有אֵין捆锁，חַרְצֻבּוֹת他们的身体אוּלָם也肥壮。וּבָרִיא
诗篇 73:4
在应用中研读“因为他们至死没有捆锁，他们的身体也肥壮。”
下方附希伯来文原文
诗篇 73:4，逐字对照
- 他们至死מוֹתָmota
死亡
生命的终结：人停止呼吸，归回尘土。
“mota”还出现在哪里- 捆锁，חַרְצֻבּוֹתchartsubot
捆索；疼痛
捆绑、锁链；比喻痛苦或折磨。罕用的词。
“chartsubot”还出现在哪里- 他们的身体אוּלָula
身体；强壮
身体、肚腹。这个意思只出现一次；另一处意思是“强壮的”。
“ula”还出现在哪里- 也肥壮。בָרִיאvari
肥壮的
肥的、肥壮的。
“vari”还出现在哪里
翻译注释
“捆锁”：指痛苦或阻碍；他们直到死的那天都没有受苦。