7
他在בְּ云עָנָן柱中עַמּוּד对他们אֲלֵיהֶם说话；יְדַבֵּר他们遵守了שָׁמְרוּ他的见证עֵדֹתָיו和וְ他所赐给他们的נָתַן לָמוֹ条例。חֹק
诗篇 99:7
在应用中研读“他在云柱中对他们说话；他们遵守了他的见证和他所赐给他们的条例。”
下方附希伯来文原文
诗篇 99:7，逐字对照
- 云עָנָןanan
同在之云
YHWH同在的云。
“anan”还出现在哪里- 柱中עַמּוּדamud
柱子
柱子、柱；也指台子。“云柱”“火柱”也用这个词。
“amud”还出现在哪里- 说话；יְדַבֵּרyedaber
说
说话，特别是神对他百姓说话。
“yedaber”还出现在哪里- 他们遵守了שָׁמְרוּshamru
遵守
遵行盟约或诫命。
“shamru”还出现在哪里- 他的见证עֵדֹתָיedotay
见证
见证、证据。
“edotay”还出现在哪里- 他所赐给他们的נָתַןnatan
给
把东西交给人：礼物、报酬、委托或土地。
“natan”还出现在哪里- 条例。חֹקchok
条例
神或王所定、必须遵行的规矩。
“chok”还出现在哪里