9
这人τούτῳ有ἦσαν四个τέσσαρες女儿，θυγατέρες都是处女，παρθένοι说预言。προφητεύουσαι
使徒行传 21:9
在应用中研读“这人有四个女儿，都是处女，说预言。”
下方附希腊文原文
使徒行传 21:9，逐字对照
- 有ἦσανēsan
有
存在，或发生：某处有某人或某物。
“ēsan”还出现在哪里- 四个τέσσαρεςtessares
四
四。
“tessares”还出现在哪里- 女儿，θυγατέρεςthygateres
女儿
父母所生的女孩或女子。
“thygateres”还出现在哪里- 都是处女，παρθένοιparthenoi
童女
童女：没有和男人同过房的年轻女子。
“parthenoi”还出现在哪里- 说预言。προφητεύουσαιprophēteuousai
说预言
说预言：代表神说话。
“prophēteuousai”还出现在哪里
背景
阅读使徒行传 21全章小组查经：使徒行传 21
1. 经文说了什么
先知亚迦布做了什么？听见的弟兄们请求保罗什么？（第10至12节）
2. 是什么意思
对那些哭着劝保罗不要上耶路撒冷的人，他怎样回答？他们有什么反应？（第13至14节）
3. 我怎样活出来
保罗的朋友们想保护他，最后却说“愿主的旨意成就”（第14节）。你什么时候很难放手让所爱的人去？