12
所以διὸ从ἀφ’一个人——ἑνὸς而且还是καὶ ταῦτα已经如同死了的人——νενεκρωμένου也καὶ出生了ἐγεννήθησαν后代,像καθὼς天上的τοῦ οὐρανοῦ星τὰ ἄστρα那样多,τῷ πλήθει又καὶ像ὡς海τῆς θαλάσσης边παρὰ τὸ χεῖλος无数的ἡ ἀναρίθμητος沙那样。ἡ ἄμμος ἡ
暗引 · 创世记 22:17
前往创世记 22:17希伯来书用创世记 22:17 的图画描写亚伯拉罕的后裔:天上的星和海边(“嘴唇”)的沙。
两段经文共用原文中罕见的词语,但没有直接引用。
- ἄστραastraG798כוֹכְבֵיjojveH3556“星”
- ἄμμοςammosG285חוֹלjolH2344“沙”
- χεῖλοςcheilosG5491שְׂפַתsefatH8193“嘴唇”
- θαλάσσηςthalassēsG2281יָּםyamH3220“海”