以弗所书 1:19

“以及他的能力对我们这些相信的人是何等无比浩大,照着他大能的力量的运行,”

以弗所书 1:19 · 直接译自希腊文
在应用中研读

下方附希腊文原文

19

以弗所书 1:19,逐字对照

能力δυνάμεωςdynameōs

能力

行事的力量,尤其是神和他的灵的能力。

“dynameōs”还出现在哪里
相信的人πιστεύονταςpisteuontas

信靠

信靠神或耶稣。

“pisteuontas”还出现在哪里
无比ὑπερβάλλονhyperballon

超越、无比

远远超过,超出一切限度;分词指无比的、超越的。

“hyperballon”还出现在哪里
浩大,μέγεθοςmegethos

浩大

伟大、巨大。

“megethos”还出现在哪里
大能的ἰσχύοςischyos

力量

力量,能力,强壮。

“ischyos”还出现在哪里
力量的κράτουςkratous

大能

神极大的能力。

“kratous”还出现在哪里
运行,ἐνέργειανenergeian

运行、作用

运行:正在发挥作用的能力。

“energeian”还出现在哪里

背景

18你们心中的眼睛被照亮了,好让你们知道他呼召的盼望是什么,他在圣徒中产业的荣耀是何等的丰富,

19 · 本节(见上)

20这是他在弥赛亚身上所运行的:使他从死人中起来,又使他在天上的地方坐在他右边,

阅读以弗所书 1全章

小组查经:以弗所书 1

  1. 1. 经文说了什么

    保罗在本章列出了哪些祝福?他怎样说神“在弥赛亚里”把这些赐给我们(第3节)?

  2. 2. 是什么意思

    保罗讲到神所做的事时,为什么重复说“称赞他的荣耀”(第12、14节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    保罗为别人感谢神,也为他们祷告(第15-17节)。今天你可以为谁感谢神?你会为这个人求什么?

使用方法