约伯记 24:11

“他们在他们的围墙中间榨油,踹酒榨,却口渴。”

约伯记 24:11 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

11

约伯记 24:11,逐字对照

他们的围墙中间שׁוּרֹתָshurota

墙

墙。

“shurota”还出现在哪里
榨油,יַצְהִירוּyatshiru

榨油

做油、压榨橄榄。在圣经中只出现一次(约伯记 24:11)。

“yatshiru”还出现在哪里
踹דָּרְכוּdarchu

踩

用脚踩;用脚压葡萄。

“darchu”还出现在哪里
酒榨,יְקָבִיםyekavim

酒榨

酒榨:踩葡萄、收集葡萄汁的地方。

“yekavim”还出现在哪里
口渴。יִּצְמָאוּyitsmau

渴

口渴。

“yitsmau”还出现在哪里

背景

10他们赤身行走,没有衣服,饥饿着扛着禾捆。

11 · 本节(见上)

12从城中人们呻吟,受伤之人的魂呼救;Eloah却不以为荒唐。

阅读约伯记 24全章

使用方法