约伯记 24:17

“因为对他们来说早晨都是死亡阴影;因为他们熟悉死亡阴影的惊怖。”

约伯记 24:17 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

17

约伯记 24:17,逐字对照

早晨בֹּקֶרboker

早晨

早晨、黎明。

“boker”还出现在哪里
都יַחְדָּוyachdav

一同

一起、一同。

“yachdav”还出现在哪里
是死亡阴影;צַלְמָוֶתtsalmavet

死亡阴影

死亡阴影:极深的黑暗。这个词由“阴影”和“死亡”组成,用来说极大的危险、最浓的黑暗和死人之地。

“tsalmavet”还出现在哪里
他们熟悉יַכִּירyakir

认出

看出某人是谁,或眷顾他。

“yakir”还出现在哪里
惊怖。בַּלְהוֹתbalhot

惊恐、毁灭

惊恐:突然的恐怖;也指造成恐怖的毁灭。几乎总用复数。

“balhot”还出现在哪里

背景

16他们在黑暗中挖穿房屋,白天把自己关起来,不认识光。

17 · 本节(见上)

18他在水面上是迅速的;他们的田地在地上被诅咒;他不转向葡萄园的道路。

阅读约伯记 24全章

使用方法