约书亚记 19:31

“这是亚设子孙支派按着他们家族的产业:这些城和它们的村庄。”

约书亚记 19:31 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

31

约书亚记 19:31,逐字对照

亚设子孙בְנֵיvene

子孙

后代或族人:“以色列人”。

“vene”还出现在哪里
亚设子孙אָשֵׁרasher

亚设

亚设:雅各和悉帕的儿子;也指他后代的支派和他们的地。名字和“有福、幸福”音近。

“asher”还出现在哪里
支派מַטֵּהmate

支派

直译“杖”:以色列十二大族之一。

“mate”还出现在哪里
他们家族מִשְׁפְּחֹתָmishpchota

家族

一个支派中的宗族。

“mishpchota”还出现在哪里
的产业:נַחֲלַתnachalat

产业

父传子的地业或财产。

“nachalat”还出现在哪里
城עָרִיםarim

城

有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。

“arim”还出现在哪里
村庄。חַצְרֵיchatsre

村庄

乡间没有城墙的一群房屋。

“chatsre”还出现在哪里

背景

30还有乌玛、亚弗革和利合:二十二座城,和属城的村庄。

31 · 本节(见上)

32第六签为拿弗他利子孙出来了,就是为拿弗他利子孙,按着他们家族。

阅读约书亚记 19全章

使用方法