Los hijosוּבְנֵיde Jeconías,יְכָנְיָהel preso:אַסִּרSalatiel,שְׁאַלְתִּיאֵלsu hijo,בְּנוֹ
1 Crónicas 3:17
Estudiarlo en la app«Los hijos de Jeconías, el preso: Salatiel, su hijo,»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 3:17, palabra por palabra
- Los hijosבְנֵיvene
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «vene»- de Jeconíasיְכָנְיָהyejanya
Jeconías
Jeconías: otra forma del nombre de Joaquín, rey de Judá, hijo de Joacim, llevado preso a Babilonia (2 Reyes 24:8-15). Significa «YHWH establecerá».
Dónde más aparece «yejanya»- el presoאַסִּרasir
Asir
Asir: hijo de Coré.
Dónde más aparece «asir»- Salatielשְׁאַלְתִּיאֵלshealtiel
Salatiel
Salatiel: hijo del rey Jeconías, nacido en el destierro; otros pasajes lo nombran como padre de Zorobabel (Esdras 3:2). En hebreo, «Shealtiel»: «he pedido a Dios».
Dónde más aparece «shealtiel»
Nota de traducción
La palabra hebrea «asir» significa «preso» y puede referirse a Jeconías, que fue llevado preso a Babilonia (2 Reyes 24:15); también se puede leer como el nombre de un hijo: «Asir».
El contexto
16Los hijos de Joacim: Jeconías, su hijo; Sedequías, su hijo.
17 · Este versículo (arriba)
18y Malquiram, Pedaía, Senazar, Jecamías, Hosama y Nedabías.