1 Crónicas 3:16

«Los hijos de Joacim: Jeconías, su hijo; Sedequías, su hijo.»

1 Crónicas 3:16 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

16

1 Crónicas 3:16, palabra por palabra

Los hijosבְנֵיvene

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «vene»
de Joacimיְהוֹיָקִיםyehoyakim

Joacim

Joacim. Nombre propio que significa «YHWH levanta». Es el nombre que Faraón Necao dio a Eliaquim, hijo de Josías, al hacerlo rey de Judá (2 Reyes 23:34–24:6). No debe confundirse con su hijo Joaquín.

Dónde más aparece «yehoyakim»
Jeconíasיְכָנְיָהyejanya

Jeconías

Jeconías: otra forma del nombre de Joaquín, rey de Judá, hijo de Joacim, llevado preso a Babilonia (2 Reyes 24:8-15). Significa «YHWH establecerá».

Dónde más aparece «yejanya»
Sedequíasצִדְקִיָּהtsidkiya

Sedequías

Sedequías. Nombre propio que significa «YHWH es justicia». Lo llevan varias personas: en 1 Reyes 22 es el profeta, hijo de Quenaana, que anunció a Acab una victoria falsa; más tarde, el último rey de Judá (2 Reyes 24:17).

Dónde más aparece «tsidkiya»

Nota de traducción

«Jeconías» es el rey que 2 Reyes 24:6-15 llama «Joaquín»; son dos formas del mismo nombre.

El contexto

15Los hijos de Josías: el primogénito, Johanán; el segundo, Joacim; el tercero, Sedequías; el cuarto, Salum.

16 · Este versículo (arriba)

17Los hijos de Jeconías, el preso: Salatiel, su hijo,

Leer 1 Crónicas 3 completo

Cómo usarla