15
Los hijosוּבְנֵיde Josías:יֹאשִׁיָּהוּel primogénito,הַבְּכוֹרJohanán;יוֹחָנָןel segundo,הַשֵּׁנִיJoacim;יְהוֹיָקִיםel tercero,הַשְּׁלִשִׁיSedequías;צִדְקִיָּהוּel cuarto,הָרְבִיעִיSalum.שַׁלּוּם
1 Crónicas 3:15
Estudiarlo en la app«Los hijos de Josías: el primogénito, Johanán; el segundo, Joacim; el tercero, Sedequías; el cuarto, Salum.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 3:15, palabra por palabra
- Los hijosבְנֵיvene
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «vene»- de Josíasיֹאשִׁיָּהוּyoshiyahu
Josías
Josías. Nombre propio que, según el léxico, significa «fundado por Yah». Es el rey de Judá anunciado por nombre en 1 Reyes 13:2, que reinó unos trescientos años después (2 Reyes 22–23); también se llama así un hombre en Zacarías 6:10.
Dónde más aparece «yoshiyahu»- el primogénitoבְּכוֹרbejor
primogénito
El hijo que nace primero, con un lugar especial en la familia.
Dónde más aparece «bejor»- Johanánיוֹחָנָןyojanan
Johanán
Johanán. Nombre propio que significa «YHWH ha favorecido». En 2 Reyes 25:23 es el hijo de Carea, uno de los jefes de las tropas que quedaron en Judá (ver Jeremías 40–43). Lo llevan muchos otros hombres; de él viene el nombre «Juan».
Dónde más aparece «yojanan»- el segundoשֵּׁנִיsheni
segundo
El que viene después del primero; el otro de dos.
Dónde más aparece «sheni»- Joacimיְהוֹיָקִיםyehoyakim
Joacim
Joacim. Nombre propio que significa «YHWH levanta». Es el nombre que Faraón Necao dio a Eliaquim, hijo de Josías, al hacerlo rey de Judá (2 Reyes 23:34–24:6). No debe confundirse con su hijo Joaquín.
Dónde más aparece «yehoyakim»- el terceroשְּׁלִשִׁיshelishi
tercero
El que ocupa el lugar tras el segundo; en el tiempo, el día o el mes que lo sigue.
Dónde más aparece «shelishi»- Sedequíasצִדְקִיָּהוּtsidkiyahu
Sedequías
Sedequías. Nombre propio que significa «YHWH es justicia». Lo llevan varias personas: en 1 Reyes 22 es el profeta, hijo de Quenaana, que anunció a Acab una victoria falsa; más tarde, el último rey de Judá (2 Reyes 24:17).
Dónde más aparece «tsidkiyahu»- el cuartoרְבִיעִיrevii
cuarto
Lo que ocupa el lugar después del tercero.
Dónde más aparece «revii»- Salumשַׁלּוּםshalum
Salum
Salum. Nombre propio que significa «retribución, paga». Lo llevan muchos hombres: el rey de Israel que reinó un mes (2 Reyes 15:10-15), el marido de la profetisa Hulda (2 Reyes 22:14), un hijo del rey Josías (Jeremías 22:11) y otros.
Dónde más aparece «shalum»
Nota de traducción
Jeremías 22:11 llama «Salum» al hijo de Josías que reinó después de él; 2 Reyes 23:30 lo llama «Joacaz».
El contexto
14Amón, su hijo; Josías, su hijo.
15 · Este versículo (arriba)
16Los hijos de Joacim: Jeconías, su hijo; Sedequías, su hijo.