Crece Conmigo
Crece Conmigo

בְּכוֹר

bejor · primogénito

Palabra hebrea · número de Strong H1060 · aparece 118 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

bejor (בְּכוֹר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «primogénito».

El primer hijo, que tenía un lugar especial en la familia y en la herencia.

Cómo se pronuncia

be·jor

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. El hijo que nace primero, con un lugar especial en la familia.
  2. La primera cría del ganado.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Estudio de la palabra

Primogénito: el primer hijo; también la primera cría de un animal. Viene de בָּכַר, «ser primogénito».

Trasfondo histórico y cultural

Deuteronomio 21:17 manda dar al primogénito, aunque sea hijo de la «odiada», «doble porción de todo lo que se halle suyo», porque «suyo es el derecho de la primogenitura». Según Números 3:40-41, los levitas son tomados en lugar de los primogénitos de Israel.

Cómo la traducimos

«Primogénito» 102 veces, «primogénitos» 14. Se distingue de בִּכּוּרִים, «primeros frutos».

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • primogénito ×102
  • primogénitos ×14
  • como de animales ×1
  • tanto de personas ×1

Palabras relacionadas

Viene de

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Génesis 10:15

    Canaán engendró a Sidón, su primogénito, y a Het,

  • Génesis 22:21

    Uz su primogénito, Buz su hermano, Quemuel, padre de Aram,

  • Génesis 25:13

    Estos son los nombres de los hijos de Ismael, por sus nombres, según sus generaciones: Nebaiot, primogénito de Ismael; luego Cedar, Adbeel, Mibsam,

  • Génesis 27:19

    Jacob dijo a su padre: «Soy Esaú, tu primogénito. He hecho como me dijiste. Levántate, te ruego; siéntate y come de mi caza, para que me bendigas».

  • Génesis 27:32

    Su padre Isaac le dijo: «¿Quién eres tú?». Él respondió: «Soy tu hijo, tu primogénito, Esaú».

  • Génesis 35:23

    Hijos de Lea: Rubén, primogénito de Jacob, Simeón, Leví, Judá, Isacar y Zabulón.

  • Génesis 36:15

    Estos son los caudillos de los hijos de Esaú. Hijos de Elifaz, primogénito de Esaú: el caudillo Temán, el caudillo Omar, el caudillo Zefo, el caudillo Quenaz,

  • Génesis 38:6

    Judá tomó para Er, su primogénito, una mujer llamada Tamar.

  • Génesis 38:7

    Pero Er, primogénito de Judá, fue malo a los ojos de YHWH, y YHWH le dio muerte.

  • Génesis 41:51

    José llamó al primogénito Manasés, «porque Elohim me ha hecho olvidar todo mi sufrimiento y toda la casa de mi padre».

  • Génesis 43:33

    Se sentaron delante de él, el primogénito según su primogenitura y el menor según su juventud; y ellos se miraban unos a otros asombrados.

  • Génesis 46:8

    Estos son los nombres de los hijos de Israel que entraron en Egipto, Jacob y sus hijos: Rubén, primogénito de Jacob.

  • Génesis 48:14

    Pero Israel extendió su mano derecha y la puso sobre la cabeza de Efraín, que era el menor, y su mano izquierda sobre la cabeza de Manasés, cruzando las manos, aunque Manasés era el primogénito.

  • Génesis 48:18

    José dijo a su padre: «Así no, padre mío, porque este es el primogénito; pon tu mano derecha sobre su cabeza».

  • Génesis 49:3

    Rubén, tú eres mi primogénito, mi fuerza y el primer fruto de mi vigor, el primero en dignidad y el primero en poder.

  • Éxodo 4:22

    Entonces dirás a Faraón: “Así dice YHWH: Israel es mi hijo, mi primogénito.

  • Éxodo 4:23

    Yo te he dicho: Deja ir a mi hijo para que me sirva; pero te has negado a dejarlo ir. Por eso voy a matar a tu hijo, tu primogénito”».

  • Éxodo 6:14

    Estos son los cabezas de sus casas paternas. Hijos de Rubén, primogénito de Israel: Enoc, Falú, Hezrón y Carmi. Estas son las familias de Rubén.

  • Éxodo 11:5

    y morirá todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sienta en su trono hasta el primogénito de la esclava que está detrás del molino, y todo primogénito del ganado.

  • Éxodo 12:12

    Aquella noche pasaré por la tierra de Egipto y heriré a todo primogénito en la tierra de Egipto, tanto de personas como de animales; y ejecutaré juicios contra todos los dioses de Egipto. Yo soy YHWH.

  • Éxodo 12:29

    A medianoche YHWH hirió a todo primogénito en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sentaba en su trono hasta el primogénito del cautivo que estaba en el calabozo, y todo primogénito del ganado.

  • Éxodo 13:2

    «Conságrame todo primogénito. Todo primer nacido entre los hijos de Israel, tanto de personas como de animales, es mío».

  • Éxodo 13:13

    Todo primer nacido de asno lo rescatarás con un cordero; y si no lo rescatas, le quebrarás el cuello. También rescatarás a todo primogénito de persona entre tus hijos.

  • Éxodo 13:15

    Cuando Faraón se endureció para no dejarnos ir, YHWH mató a todo primogénito en la tierra de Egipto, tanto de personas como de animales. Por eso sacrifico a YHWH todo primer nacido macho, y rescato a todo primogénito de mis hijos”.

  • Éxodo 22:29

    No tardarás en ofrecer lo primero de tu cosecha y de tu lagar. Me darás el primogénito de tus hijos.

  • Éxodo 34:20

    El primer nacido de asno lo rescatarás con un cordero; y si no lo rescatas, le quebrarás el cuello. Rescatarás a todo primogénito de tus hijos. Nadie se presentará ante mí con las manos vacías.

  • Levítico 27:26

    Pero el primogénito de las bestias, que como primogénito es de YHWH, nadie lo consagrará; sea buey o cordero, es de YHWH.

  • Números 1:20

    Los hijos de Rubén, primogénito de Israel: sus generaciones, por sus familias, por sus casas paternas, según el número de los nombres, por cabeza, todos los varones de veinte años para arriba, todos los que salían al ejército:

  • Números 3:2

    Estos son los nombres de los hijos de Aarón: Nadab, el primogénito, Abiú, Eleazar e Itamar.

  • Números 3:12

    «Mira, yo he tomado a los levitas de en medio de los hijos de Israel en lugar de todo primogénito, todo primer nacido de los hijos de Israel. Los levitas serán míos.

  • Números 3:13

    Porque mío es todo primogénito: el día en que herí a todo primogénito en la tierra de Egipto, consagré para mí a todo primogénito en Israel, tanto de personas como de animales. Míos serán. Yo soy YHWH».

  • Números 3:40

    YHWH dijo a Moisés: «Cuenta a todos los primogénitos varones de los hijos de Israel, de un mes para arriba, y toma el número de sus nombres.

  • Números 3:41

    Tomarás para mí a los levitas —yo soy YHWH— en lugar de todos los primogénitos de los hijos de Israel, y el ganado de los levitas en lugar de todos los primogénitos del ganado de los hijos de Israel».

  • Números 3:42

    Moisés contó, como YHWH le había mandado, a todos los primogénitos de los hijos de Israel.

  • Números 3:43

    Todos los primogénitos varones, según el número de los nombres, de un mes para arriba, sus contados, fueron veintidós mil doscientos setenta y tres.

  • Números 3:45

    «Toma a los levitas en lugar de todos los primogénitos de los hijos de Israel, y el ganado de los levitas en lugar del ganado de ellos. Los levitas serán míos. Yo soy YHWH.

  • Números 3:46

    En cuanto al rescate de los doscientos setenta y tres primogénitos de los hijos de Israel que exceden a los levitas,

  • Números 3:50

    De los primogénitos de los hijos de Israel tomó la plata: mil trescientos sesenta y cinco siclos, según el siclo del santuario.

  • Números 8:16

    Porque me son dados por completo de en medio de los hijos de Israel; en lugar de todo primer nacido, del primogénito de todos los hijos de Israel, los he tomado para mí.

  • Números 8:17

    Porque mío es todo primogénito de los hijos de Israel, tanto de personas como de animales; el día en que herí a todo primogénito en la tierra de Egipto los consagré para mí.

Y 78 veces más.