Estudiarlo en la app«y los primogénitos de nuestros hijos y de nuestras bestias, como está escrito en la ley, y los primogénitos de nuestras vacas y de nuestras ovejas, para traerlos a la casa de nuestro Elohim, a los sacerdotes que ministran en la casa de nuestro Elohim;»
y los primogénitosוְאֶת בְּכֹרוֹתde nuestros hijosבָּנֵינוּy de nuestras bestias,וּבְהֶמְתֵּינוּcomo está escritoכַּכָּתוּבen la ley,בַּתּוֹרָהy los primogénitosוְאֶת בְּכוֹרֵיde nuestras vacasבְקָרֵינוּy de nuestras ovejas,וְצֹאנֵינוּpara traerlosלְהָבִיאa la casaלְבֵיתde nuestro Elohim,אֱלֹהֵינוּa los sacerdotesלַכֹּהֲנִיםque ministranהַמְשָׁרְתִיםen la casaבְּבֵיתde nuestro Elohim;אֱלֹהֵינוּ
primogénito
El hijo que nace primero, con un lugar especial en la familia.
Dónde más aparece «bejorot»hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «bane»ganado
Un animal de cuatro patas, sobre todo los que se crían.
Dónde más aparece «vehemte»escribir
Poner palabras por escrito, en un libro o una tabla, para que queden.
Dónde más aparece «katuv»ley
Literalmente «enseñanza»: lo que YHWH manda, escrito en el libro de Moisés.
Dónde más aparece «tora»ganado vacuno
Ganado vacuno: vacas, bueyes, toros.
Dónde más aparece «vekare»rebaño
Un rebaño de ovejas y cabras.
Dónde más aparece «tsone»traer
Traer algo o a alguien.
Dónde más aparece «havi»templo
El templo: «la casa de YHWH».
Dónde más aparece «vet»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohe»sacerdote
El que sirve en el santuario y ofrece por el pueblo.
Dónde más aparece «kohanim»ministrar
Servir en el culto ante YHWH.
Dónde más aparece «meshartim»35y para traer las primicias de nuestro suelo y las primicias de todo fruto de todo árbol, año tras año, a la casa de YHWH;
36 · Este versículo (arriba)
37y lo primero de nuestras masas, y nuestras contribuciones, y el fruto de todo árbol, vino nuevo y aceite, traeremos a los sacerdotes, a las cámaras de la casa de nuestro Elohim; y el diezmo de nuestro suelo, a los levitas; y ellos, los levitas, son los que reciben el diezmo en todas las ciudades de nuestro trabajo.
