Judáיְהוּדָהtomóוַיִּקַּחpara Er,לְעֵרsu primogénito,בְּכוֹרוֹuna mujerאִשָּׁהllamadaוּשְׁמָהּTamar.תָּמָר
Génesis 38:6
Estudiarlo en la app«Judá tomó para Er, su primogénito, una mujer llamada Tamar.»
Con el hebreo debajo
Génesis 38:6, palabra por palabra
- Judáיְהוּדָהyehuda
Judá
Judá: cuarto hijo de Jacob y Lea; de su tribu vienen el rey David y Jesús. Su nombre suena como «dar gracias».
Dónde más aparece «yehuda»- tomóיִּקַּחyikaj
casarse
«Tomar mujer»: casarse.
Dónde más aparece «yikaj»- para Erעֵרer
Er
Er: hijo mayor de Judá.
Dónde más aparece «er»- su primogénitoבְּכוֹרbejor
primogénito
El hijo que nace primero, con un lugar especial en la familia.
Dónde más aparece «bejor»- una mujerאִשָּׁהisha
esposa
Literalmente «su mujer»: la que está casada con él.
Dónde más aparece «isha»- llamadaשְׁמָshema
nombre
La palabra con que se llama y se reconoce a una persona, un lugar o una cosa.
Dónde más aparece «shema»- Tamarתָּמָרtamar
Tamar
Tamar: nombre de tres mujeres: la nuera de Judá (Génesis 38), la hija de David, hermana de Absalón (2 Samuel 13), y una hija de Absalón (2 Samuel 14:27); también una población del sur. Significa «palmera».
Dónde más aparece «tamar»
El contexto
5Volvió a dar a luz un hijo, y lo llamó Sela. Él estaba en Quezib cuando ella lo dio a luz.
6 · Este versículo (arriba)
7Pero Er, primogénito de Judá, fue malo a los ojos de YHWH, y YHWH le dio muerte.
Para estudiar Génesis 38 en grupo
1. Qué dice
¿Qué hizo Tamar, y qué dijo Judá cuando lo supo (vv. 14-26)?
2. Qué significa
¿Qué significa que Judá reconozca: «Ella es más justa que yo» (v. 26)?
3. Cómo lo vivo
¿Cómo puedes reconocer con honestidad un error propio cuando se te muestra?