46
En cuanto al rescateוְאֵת פְּדוּיֵיde los doscientos setenta y tresהַשְּׁלֹשָׁה וְהַשִּׁבְעִים וְהַמָּאתָיִםprimogénitosמִבְּכוֹרde los hijosבְּנֵיde Israelיִשְׂרָאֵלque excedenהָעֹדְפִיםa los levitas,עַל הַלְוִיִּם
Números 3:46
Estudiarlo en la app«En cuanto al rescate de los doscientos setenta y tres primogénitos de los hijos de Israel que exceden a los levitas,»
Con el hebreo debajo
Números 3:46, palabra por palabra
- En cuanto al rescateפְּדוּיֵיpeduye
rescate
Rescatado; en plural, el pago del rescate.
Dónde más aparece «peduye»- de los doscientos setenta y tresשְּׁלֹשָׁהshelosha
tres
Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.
Dónde más aparece «shelosha»- de los doscientos setenta y tresשִּׁבְעִיםshivim
setenta
Setenta.
Dónde más aparece «shivim»- de los doscientos setenta y tresמָּאתָיִםmatayim
cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «matayim»- primogénitosבְּכוֹרbejor
primogénito
El hijo que nace primero, con un lugar especial en la familia.
Dónde más aparece «bejor»- de los hijosבְּנֵיbene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»- de Israelיִשְׂרָאֵלyisrael
Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»- que excedenעֹדְפִיםodfim
sobrar
Sobrar, tener de más.
Dónde más aparece «odfim»- a los levitasלְוִיִּםleviyim
levita
Levita: de la tribu de Leví.
Dónde más aparece «leviyim»
El contexto
45«Toma a los levitas en lugar de todos los primogénitos de los hijos de Israel, y el ganado de los levitas en lugar del ganado de ellos. Los levitas serán míos. Yo soy YHWH.
46 · Este versículo (arriba)
47tomarás cinco siclos por cabeza; los tomarás según el siclo del santuario; el siclo tiene veinte geras.