revii · cuarto

Qué significa

revii (רְבִיעִי) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «cuarto».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Lo que ocupa el lugar después del tercero.
2. La cuarta parte.
3. De cuatro lados iguales, como un cuadrado.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Estudio de la palabra

Cuarto: el número de orden que corresponde a cuatro (אַרְבַּע). En Éxodo 29:40 la forma femenina significa «la cuarta parte» de un hin.

• El cuarto en una serie: día, hijo, río, año de un rey Génesis 1:19Génesis 2:14Jeremías 25:1
• La cuarta generación Génesis 15:162 Reyes 10:30
• Un cuarto, la cuarta parte de una medida o de un día Números 15:4Nehemías 9:3
• De forma cuadrada Ezequiel 48:20

Trasfondo histórico y cultural

La ley mandaba que el fruto de un árbol nuevo no se comiera los primeros años: «Al cuarto año todo su fruto será cosa santa, de alabanza a YHWH» (Levítico 19:24).

Cómo la traducimos

«Cuarto» 43 veces y «cuarta» 10, según el género de lo que se cuenta («día cuarto», «la cuarta generación», «un cuarto de hin de aceite»). Dos veces el contexto pide otra forma: «cuadrada», para la porción santa de Ezequiel 48:20, y «de cuatro lados», para los postes de 1 Reyes 6:33.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• cuarto ×43
• cuarta ×10
• cuadrada ×1
• cuatro lados ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×3
• Éxodo×2
• Levítico×2
• Números×7
• Josué×1
• Jueces×1
• 2 Samuel×1
• 1 Reyes×3
• 2 Reyes×3
• 1 Crónicas×14
• 2 Crónicas×1
• Esdras×1
• Nehemías×2
• Jeremías×8
• Ezequiel×3
• Daniel×1
• Zacarías×2

• Génesis 1:19

  Y hubo tarde y hubo mañana: día cuarto.

• Génesis 2:14

  El nombre del tercer río es Tigris; es el que corre al oriente de Asiria. Y el cuarto río es el Éufrates.

• Génesis 15:16

  En la cuarta generación volverán acá, porque hasta ahora no ha llegado a su colmo la iniquidad de los amorreos».

• Éxodo 28:20

  y la cuarta hilera, un crisólito, un ónice y un jaspe. Estarán montadas en engastes de oro.

• Éxodo 39:13

  y la cuarta hilera, un crisólito, un ónice y un jaspe. Estaban montadas en engastes de oro.

• Levítico 19:24

  Al cuarto año todo su fruto será cosa santa, de alabanza a YHWH.

• Levítico 23:13

  con su ofrenda de grano: dos décimas de efa de flor de harina amasada con aceite, ofrenda encendida para YHWH, aroma grato; y su libación de vino, un cuarto de hin.

• Números 7:30

  El cuarto día, el jefe de los hijos de Rubén, Elisur, hijo de Sedeur.

• Números 15:4

  el que presenta su ofrenda a YHWH presentará una ofrenda de grano de una décima de efa de flor de harina, amasada con un cuarto de hin de aceite;

• Números 15:5

  y vino para la libación, un cuarto de hin, ofrecerás con el holocausto o con el sacrificio, por cada cordero.

• Números 28:5

  con una décima de efa de flor de harina como ofrenda de grano, amasada con un cuarto de hin de aceite de olivas machacadas.

• Números 28:7

  Su libación será de un cuarto de hin por un cordero; en el Lugar Santo derramarás libación de bebida embriagante para YHWH.

• Números 28:14

  Sus libaciones serán de medio hin de vino por novillo, un tercio de hin por el carnero y un cuarto de hin por cordero. Este es el holocausto de cada mes, por todos los meses del año.

• Números 29:23

  El cuarto día: diez novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto,

• Josué 19:17

  La cuarta suerte salió para Isacar, para los hijos de Isacar, según sus familias.

• Jueces 19:5

  Y sucedió que al cuarto día se levantaron muy de mañana, y él se levantó para irse; pero el padre de la muchacha dijo a su yerno: «Sustenta tu corazón con un bocado de pan, y después se irán».

• 2 Samuel 3:4

  el cuarto, Adonías, hijo de Haguit; el quinto, Sefatías, hijo de Abital;

• 1 Reyes 6:1

  Sucedió en el año cuatrocientos ochenta de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en el cuarto año del reinar de Salomón sobre Israel, en el mes de Ziv, que es el mes segundo, que él construyó la casa para YHWH.

• 1 Reyes 6:33

  Así hizo también para la entrada del templo postes de madera de olivo, de cuatro lados,

• 1 Reyes 6:37

  En el cuarto año fue cimentada la casa de YHWH, en el mes de Ziv;

• 2 Reyes 10:30

  YHWH dijo a Jehú: «Por cuanto has hecho bien al hacer lo recto a mis ojos, y has hecho a la casa de Acab conforme a todo lo que estaba en mi corazón, hijos tuyos de la cuarta generación se sentarán sobre el trono de Israel».

• 2 Reyes 15:12

  Esta fue la palabra de YHWH que habló a Jehú, diciendo: «Hijos tuyos de la cuarta generación se sentarán sobre el trono de Israel». Y así fue.

• 2 Reyes 18:9

  Y sucedió que, en el año cuarto del rey Ezequías, que era el año séptimo de Oseas, hijo de Ela, rey de Israel, subió Salmanasar, rey de Asiria, contra Samaria y la asedió.

• 1 Crónicas 2:14

  a Natanael, el cuarto; a Radai, el quinto;

• 1 Crónicas 3:2

  el tercero, Absalón, hijo de Maaca, hija de Talmai, rey de Gesur; el cuarto, Adonías, hijo de Haguit;

• 1 Crónicas 3:15

  Los hijos de Josías: el primogénito, Johanán; el segundo, Joacim; el tercero, Sedequías; el cuarto, Salum.

• 1 Crónicas 8:2

  a Noha, el cuarto; y a Rafa, el quinto.

• 1 Crónicas 12:10

  Mismana, el cuarto; Jeremías, el quinto;

• 1 Crónicas 23:19

  Los hijos de Hebrón: Jerías, el cabeza; Amarías, el segundo; Jahaziel, el tercero; y Jecamán, el cuarto.

• 1 Crónicas 24:8

  para Harim, la tercera; para Seorim, la cuarta;

• 1 Crónicas 24:23

  Los hijos de Hebrón: Jerías, el cabeza; Amarías, el segundo; Jahaziel, el tercero; Jecamán, el cuarto.

• 1 Crónicas 25:11

  la cuarta, para Izri: sus hijos y sus hermanos, doce;

• 1 Crónicas 26:2

  Meselemías tuvo hijos: Zacarías, el primogénito; Jediael, el segundo; Zebadías, el tercero; Jatniel, el cuarto;

• 1 Crónicas 26:4

  Obed-edom tuvo hijos: Semaías, el primogénito; Jehozabad, el segundo; Joa, el tercero; Sacar, el cuarto; Natanael, el quinto;

• 1 Crónicas 26:11

  Hilcías, el segundo; Tebalías, el tercero; Zacarías, el cuarto. Todos los hijos y hermanos de Hosa: trece.

• 1 Crónicas 27:7

  El cuarto, para el mes cuarto, era Asael, hermano de Joab, y Zebadías, su hijo, después de él; y en su división, veinticuatro mil.

• 2 Crónicas 20:26

  Al cuarto día se congregaron en el valle de Beraca, porque allí bendijeron a YHWH; por eso llamaron el nombre de aquel lugar valle de Beraca, hasta hoy.

• Esdras 8:33

  Y el día cuarto fueron pesados la plata, el oro y los utensilios en la casa de nuestro Elohim, por mano de Meremot, hijo de Urías, el sacerdote, y con él Eleazar, hijo de Finees, y con ellos Jozabad, hijo de Jesúa, y Noadías, hijo de Binúi, los levitas;

• Nehemías 9:3

  Y se levantaron en su puesto, y leyeron en el libro de la ley de YHWH, su Elohim, la cuarta parte del día; y la cuarta parte confesaban y se postraban ante YHWH, su Elohim.

• Jeremías 25:1

  La palabra que vino a Jeremías acerca de todo el pueblo de Judá, en el año cuarto de Joacim, hijo de Josías, rey de Judá —que era el año primero de Nabucodonosor, rey de Babilonia—,

Y 15 veces más.