El cuarto,הָרְבִיעִיpara el mesלַחֹדֶשׁcuarto,הָרְבִיעִיera Asael,עֲשָׂה אֵלhermanoאֲחִיde Joab,יוֹאָבy Zebadías,וּזְבַדְיָהsu hijo,בְנוֹdespués de él;אַחֲרָיוy en su división,וְעַל מַחֲלֻקְתּוֹveinticuatroעֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָהmil.אָלֶף
1 Crónicas 27:7
Estudiarlo en la app«El cuarto, para el mes cuarto, era Asael, hermano de Joab, y Zebadías, su hijo, después de él; y en su división, veinticuatro mil.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 27:7, palabra por palabra
- El cuartoרְבִיעִיrevii
cuarto
Lo que ocupa el lugar después del tercero.
Dónde más aparece «revii»- para el mesחֹדֶשׁjodesh
mes
Un periodo de unos treinta días, de una luna nueva a la siguiente.
Dónde más aparece «jodesh»- era Asaelעֲשָׂהasa
Asael
Asael: nombre de varios hombres; el más conocido, hijo de Sarvia y hermano de Joab y Abisai, muy veloz, a quien Abner dio muerte (2 Samuel 2:18-23). Significa «Dios ha hecho».
Dónde más aparece «asa»- hermanoאֲחִיaji
hermano
Hijo del mismo padre o de la misma madre.
Dónde más aparece «aji»- de Joabיוֹאָבyoav
Joab
Joab: nombre de varios hombres; el más conocido, hijo de Sarvia y sobrino de David, jefe de su ejército (2 Samuel 2:13). Significa «YHWH es padre».
Dónde más aparece «yoav»- y Zebadíasזְבַדְיָהzevadya
Zebadías
Zebadías: nombre de varios israelitas. Significa «YHWH ha dado».
Dónde más aparece «zevadya»- su hijoבְנven
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «ven»- y en su divisiónמַחֲלֻקְתּmajalukt
división
División: cada una de las partes en que se reparte un grupo.
Dónde más aparece «majalukt»- veinticuatroעֶשְׂרִיםesrim
veinte
Veinte.
Dónde más aparece «esrim»- veinticuatroאַרְבָּעָהarbaa
cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arbaa»- milאָלֶףalef
mil
Mil: una cantidad grande y redonda.
Dónde más aparece «alef»
Nota de traducción
Asael murió antes de que David reinara sobre todo Israel (2 Samuel 2:23); el versículo nombra a su hijo después de él.
El contexto
6Este Benaía era valiente de los treinta y estaba sobre los treinta; y en su división estaba Amizabad, su hijo.
7 · Este versículo (arriba)
8El quinto, para el mes quinto, era el jefe Samhut el izraíta; y en su división, veinticuatro mil.