3
y en el tercer carro,וּבַמֶּרְכָּבָה הַשְּׁלִשִׁיתcaballosסוּסִיםblancos;לְבָנִיםy en el cuarto carro,וּבַמֶּרְכָּבָה הָרְבִעִיתcaballosסוּסִיםpintos,בְּרֻדִּיםvigorosos.אֲמֻצִּים
Zacarías 6:3
Estudiarlo en la app«y en el tercer carro, caballos blancos; y en el cuarto carro, caballos pintos, vigorosos.»
Con el hebreo debajo
Zacarías 6:3, palabra por palabra
- y en el tercer carroמֶּרְכָּבָהmerkava
carro
Carro tirado por caballos.
Dónde más aparece «merkava»- y en el tercer carroשְּׁלִשִׁיתshelishit
tercero
El que ocupa el lugar tras el segundo; en el tiempo, el día o el mes que lo sigue.
Dónde más aparece «shelishit»- caballosסוּסִיםsusim
caballo
Animal de guerra y de tiro que arrastra carros, o el que va montado en él.
Dónde más aparece «susim»- blancosלְבָנִיםlevanim
blanco
Blanco. Es la misma palabra que el nombre «Labán».
Dónde más aparece «levanim»- y en el cuarto carroרְבִעִיתreviit
cuarto
Lo que ocupa el lugar después del tercero.
Dónde más aparece «reviit»- pintosבְּרֻדִּיםberudim
tordo
Moteado, con manchas (como salpicado de granizo).
Dónde más aparece «berudim»- vigorososאֲמֻצִּיםamutsim
fuerte
Vigoroso, fuerte; otros lo entienden como un color intenso de los caballos. Sale en Zacarías 6:3 y 6:7.
Dónde más aparece «amutsim»
El contexto
2En el primer carro, caballos rojos; y en el segundo carro, caballos negros;
3 · Este versículo (arriba)
4Y respondí y dije al ángel que hablaba conmigo: «¿Qué son estos, señor mío?».