1 Crónicas 26:11

«Hilcías, el segundo; Tebalías, el tercero; Zacarías, el cuarto. Todos los hijos y hermanos de Hosa: trece.»

1 Crónicas 26:11 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

11

1 Crónicas 26:11, palabra por palabra

Hilcíasחִלְקִיָּהוּjilkiyahu

Hilcías

Hilcías. Nombre propio que significa «mi porción es YHWH». Lo llevan varios hombres: el padre de Eliaquim (2 Reyes 18:18); el sumo sacerdote que halló el libro de la ley en tiempo de Josías (2 Reyes 22:8); el padre del profeta Jeremías (Jeremías 1:1), y otros.

Dónde más aparece «jilkiyahu»
el segundoשֵּׁנִיsheni

segundo

El que viene después del primero; el otro de dos.

Dónde más aparece «sheni»
Tebalíasטְבַלְיָהוּtevalyahu

Tebalías

Tebalías: nombre de un levita portero, hijo de Hosa.

Dónde más aparece «tevalyahu»
el terceroשְּׁלִשִׁיshelishi

tercero

El que ocupa el lugar tras el segundo; en el tiempo, el día o el mes que lo sigue.

Dónde más aparece «shelishi»
Zacaríasזְכַרְיָהוּzejaryahu

Zacarías

Zacarías. Nombre propio que significa «YHWH se ha acordado». Es uno de los nombres más frecuentes de la Biblia: lo llevan, entre otros, el rey de Israel hijo de Jeroboam (2 Reyes 14:29; 15:8), el hijo del sacerdote Joiada (2 Crónicas 24:20) y el profeta del libro que lleva su nombre.

Dónde más aparece «zejaryahu»
el cuartoרְבִעִיrevii

cuarto

Lo que ocupa el lugar después del tercero.

Dónde más aparece «revii»
los hijosבָּנִיםbanim

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «banim»
y hermanosאַחִיםajim

hermano

Hijo del mismo padre o de la misma madre.

Dónde más aparece «ajim»
de Hosaחֹסָהjosa

Hosa

Hosa: lugar de la frontera de Aser, cerca de Tiro.

Dónde más aparece «josa»
treceשְׁלֹשָׁהshelosha

tres

Una cantidad de tres: tres personas o cosas juntas.

Dónde más aparece «shelosha»
treceעָשָׂרasar

-ce (diez, en los números del 11 al 19)

Diez, en los números del 11 al 19 (como el «-ce» de «doce»).

Dónde más aparece «asar»

El contexto

10Hosa, de los hijos de Merari, tuvo hijos: Simri, el cabeza (pues no era primogénito, pero su padre lo puso por cabeza);

11 · Este versículo (arriba)

12Estas divisiones de los porteros, por los cabezas de los varones, tenían guardias igual que sus hermanos, para ministrar en la casa de YHWH.

Leer 1 Crónicas 26 completo

Cómo usarla