10
Hosa,וּלְחֹסָהdeמִןlos hijosבְּנֵיde Merari,מְרָרִיtuvo hijos:בָּנִיםSimri,שִׁמְרִיel cabezaהָרֹאשׁ(puesכִּיnoלֹאeraהָיָהprimogénito,בְכוֹרpero su padreאָבִיהוּlo pusoוַיְשִׂימֵהוּpor cabeza);לְרֹאשׁ
1 Crónicas 26:10
Estudiarlo en la app«Hosa, de los hijos de Merari, tuvo hijos: Simri, el cabeza (pues no era primogénito, pero su padre lo puso por cabeza);»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 26:10, palabra por palabra
- Hosaחֹסָהjosa
Hosa
Hosa: lugar de la frontera de Aser, cerca de Tiro.
Dónde más aparece «josa»- los hijosבְּנֵיbene
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «bene»- de Merariמְרָרִיmerari
Merari
Merari: hijo de Leví; de él desciende una de las tres familias de levitas.
Dónde más aparece «merari»- Simriשִׁמְרִיshimri
Simri
Simri: nombre de varios israelitas. Significa «el que guarda».
Dónde más aparece «shimri»- el cabezaרֹאשׁrosh
jefe
Literalmente «la cabeza»: el que dirige, o lo mejor de algo.
Dónde más aparece «rosh»- eraהָיָהhaya
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «haya»- primogénitoבְכוֹרvejor
primogénito
El hijo que nace primero, con un lugar especial en la familia.
Dónde más aparece «vejor»- pero su padreאָבִיavi
padre
El hombre que engendra a un hijo y es cabeza de su casa.
Dónde más aparece «avi»- lo pusoיְשִׂימֵyesime
designar
Poner a alguien como jefe, o fijar algo.
Dónde más aparece «yesime»
El contexto
9Meselemías tuvo hijos y hermanos, hombres capaces: dieciocho.
10 · Este versículo (arriba)
11Hilcías, el segundo; Tebalías, el tercero; Zacarías, el cuarto. Todos los hijos y hermanos de Hosa: trece.