Éxodo 39:13

«y la cuarta hilera, un crisólito, un ónice y un jaspe. Estaban montadas en engastes de oro.»

Éxodo 39:13 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

13

Éxodo 39:13, palabra por palabra

y la cuarta hileraטּוּרtur

hilera

Hilera, fila.

Dónde más aparece «tur»
y la cuarta hileraרְבִיעִיrevii

cuarto

Lo que ocupa el lugar después del tercero.

Dónde más aparece «revii»
un crisólitoתַּרְשִׁישׁtarshish

berilo

Piedra preciosa, quizá el berilo. Lleva el nombre de Tarsis, lugar lejano de donde se traía.

Dónde más aparece «tarshish»
un óniceשֹׁהַםshoham

ónice

Una piedra preciosa; se suele traducir «ónice», pero no se sabe con certeza cuál era.

Dónde más aparece «shoham»
y un jaspeיָשְׁפֵהyashfe

jaspe

Piedra preciosa: el jaspe.

Dónde más aparece «yashfe»
Estaban montadasמוּסַבֹּתmusabot

engastar

Puesto en un marco de oro.

Dónde más aparece «musabot»
en engastesמִשְׁבְּצוֹתmishbtsot

engaste

Engaste: montura de oro, trabajada en filigrana, donde se fija una piedra.

Dónde más aparece «mishbtsot»
en engastesמִלֻּאֹתָmiluota

engaste

Engaste, montura de piedras.

Dónde más aparece «miluota»
de oroזָהָבzahav

oro

Oro.

Dónde más aparece «zahav»

El contexto

12la tercera hilera, un jacinto, un ágata y una amatista;

13 · Este versículo (arriba)

14Las piedras eran doce, según los nombres de los hijos de Israel; cada una llevaba grabado su nombre, como grabado de sello, por las doce tribus.

Leer Éxodo 39 completo

Cómo usarla