1 Crónicas 26:2

«Meselemías tuvo hijos: Zacarías, el primogénito; Jediael, el segundo; Zebadías, el tercero; Jatniel, el cuarto;»

1 Crónicas 26:2 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

2

1 Crónicas 26:2, palabra por palabra

Meselemíasמְשֶׁלֶמְיָהוּmeshelemyahu

Meselemías

Meselemías: nombre de un levita portero, de la familia de Coré.

Dónde más aparece «meshelemyahu»
tuvo hijosבָּנִיםbanim

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «banim»
Zacaríasזְכַרְיָהוּzejaryahu

Zacarías

Zacarías. Nombre propio que significa «YHWH se ha acordado». Es uno de los nombres más frecuentes de la Biblia: lo llevan, entre otros, el rey de Israel hijo de Jeroboam (2 Reyes 14:29; 15:8), el hijo del sacerdote Joiada (2 Crónicas 24:20) y el profeta del libro que lleva su nombre.

Dónde más aparece «zejaryahu»
el primogénitoבְּכוֹרbejor

primogénito

El hijo que nace primero, con un lugar especial en la familia.

Dónde más aparece «bejor»
Jediaelיְדִיעֲאֵלyediael

Jediael

Jediael: nombre de tres israelitas: un hijo de Benjamín, uno de los valientes de David y un levita portero. Significa «conocido de Dios».

Dónde más aparece «yediael»
el segundoשֵּׁנִיsheni

segundo

El que viene después del primero; el otro de dos.

Dónde más aparece «sheni»
Zebadíasזְבַדְיָהוּzevadyahu

Zebadías

Zebadías: nombre de varios israelitas. Significa «YHWH ha dado».

Dónde más aparece «zevadyahu»
el terceroשְּׁלִישִׁיshelishi

tercero

El que ocupa el lugar tras el segundo; en el tiempo, el día o el mes que lo sigue.

Dónde más aparece «shelishi»
Jatnielיַתְנִיאֵלyatniel

Jatniel

Jatniel: nombre de un levita portero, hijo de Meselemías.

Dónde más aparece «yatniel»
el cuartoרְבִיעִיrevii

cuarto

Lo que ocupa el lugar después del tercero.

Dónde más aparece «revii»

El contexto

1Las divisiones de los porteros. De los coreítas: Meselemías, hijo de Koré, de los hijos de Asaf.

2 · Este versículo (arriba)

3Elam, el quinto; Johanán, el sexto; Elioenai, el séptimo.

Leer 1 Crónicas 26 completo

Cómo usarla