1 Crónicas 26:1

«Las divisiones de los porteros. De los coreítas: Meselemías, hijo de Koré, de los hijos de Asaf.»

1 Crónicas 26:1 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

1

1 Crónicas 26:1, palabra por palabra

Las divisionesמַחְלְקוֹתmajlkot

división

División: cada una de las partes en que se reparte un grupo.

Dónde más aparece «majlkot»
de los porterosשֹׁעֲרִיםshoarim

portero

Portero: el que guarda la puerta de una ciudad, de un palacio o del templo. En los libros de Crónicas, Esdras y Nehemías es un cargo de los levitas.

Dónde más aparece «shoarim»
De los coreítasקָּרְחִיםkarjim

coreíta

Coreíta: descendiente de Coré, de la tribu de Leví.

Dónde más aparece «karjim»
Meselemíasמְשֶׁלֶמְיָהוּmeshelemyahu

Meselemías

Meselemías: nombre de un levita portero, de la familia de Coré.

Dónde más aparece «meshelemyahu»
hijoבֶןven

hijo

El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.

Dónde más aparece «ven»
de Koréקֹרֵאkore

Coré

Koré: nombre de dos levitas porteros. En hebreo es distinto de Coré, el levita que se rebeló contra Moisés.

Dónde más aparece «kore»
de Asafאָסָףasaf

Asaf

Asaf. Nombre propio que significa «el que reúne». Lo llevan: el padre de Joa, cronista del rey Ezequías (2 Reyes 18:18); el levita jefe de los cantores en tiempo de David, a quien se atribuyen varios salmos (1 Crónicas 16:5; Salmos 50; 73–83); y un guarda de los bosques del rey de Persia (Nehemías 2:8).

Dónde más aparece «asaf»

Nota de traducción

«Asaf» es aquí el «Ebiasaf» de 9:19, de la familia de Coré; no es Asaf el cantor, que era de la familia de Gersón.

El contexto

1 · Este versículo (arriba)

2Meselemías tuvo hijos: Zacarías, el primogénito; Jediael, el segundo; Zebadías, el tercero; Jatniel, el cuarto;

Leer 1 Crónicas 26 completo

Cómo usarla