Los hijosוּבְנֵיde Micaía:מִיכָהPitón,פִּיתוֹןMélecוָמֶלֶךְy Tahrea.וְתַחְרֵעַ
1 Crónicas 9:41
Estudiarlo en la app«Los hijos de Micaía: Pitón, Mélec y Tahrea.»
Con el hebreo debajo
1 Crónicas 9:41, palabra por palabra
- Los hijosבְנֵיvene
hijo
El varón nacido de un padre y una madre; en plural, también hijos e hijas.
Dónde más aparece «vene»- de Micaíaמִיכָהmija
Miqueas
Miqueas: forma corta del nombre «Micaías» («¿quién como YHWH?»). Lo llevan varias personas: el hombre de la montaña de Efraín (Jueces 17–18) y, siglos después, el profeta Miqueas.
Dónde más aparece «mija»- Pitónפִּיתוֹןpiton
Pitón
Pitón: nombre de un descendiente de Saúl, hijo de Micaía.
Dónde más aparece «piton»- Mélecמֶלֶךְmelej
Mélec
Mélec: nombre de un descendiente de Saúl, hijo de Micaía. Como palabra común significa «rey».
Dónde más aparece «melej»- y Tahreaתַחְרֵעַtajrea
Tarea
Tahrea: nombre de un descendiente de Saúl, hijo de Micaía; en 8:35 se escribe Tarea.
Dónde más aparece «tajrea»
Nota de traducción
En 8:35 la lista termina con un cuarto hijo, Acaz, que aquí falta, aunque el versículo siguiente habla de él.
El contexto
40El hijo de Jonatán: Merib-baal; y Merib-baal engendró a Micaía.
41 · Este versículo (arriba)
42Acaz engendró a Jara, y Jara engendró a Alemet, a Azmavet y a Zimri; y Zimri engendró a Mosa.