Salmos 129:7

«con la que no llena su mano el segador, ni su regazo el que ata gavillas.»

Salmos 129:7 · traducción directa del hebreo
Estudiarlo en la app

Con el hebreo debajo

7

Salmos 129:7, palabra por palabra

llenaמִלֵּאmile

llenar

Ocupar todo el espacio de algo, o dar a alguien todo lo que le cabe.

Dónde más aparece «mile»
su manoכַפּjap

palma

La parte plana y hueca de la mano; también lo que alguien hace o puede con ella.

Dónde más aparece «jap»
el segadorקוֹצֵרkotser

segar

Cortar el grano maduro; los que lo cortan.

Dónde más aparece «kotser»
ni su regazoחִצְנjitsn

regazo

Regazo, el espacio entre los brazos donde se recoge algo.

Dónde más aparece «jitsn»
el que ata gavillasמְעַמֵּרmeamer

atar gavillas

Juntar y amarrar las espigas segadas.

Dónde más aparece «meamer»

El contexto

6Sean como la hierba de los tejados, que antes de ser arrancada se seca;

7 · Este versículo (arriba)

8Y no dicen los que pasan: «La bendición de YHWH sea sobre ustedes»; los bendecimos en el nombre de YHWH.

Leer Salmos 129 completo

Cómo usarla