6
Soloאַךְélהוּאesmi Rocaצוּרִיy mi salvación,וִישׁוּעָתִיmi alto refugio;מִשְׂגַּבִּיnoלֹאseré movido.אֶמּוֹט
Salmos 62:6
Estudiarlo en la app«Solo él es mi Roca y mi salvación, mi alto refugio; no seré movido.»
Con el hebreo debajo
Salmos 62:6, palabra por palabra
- mi Rocaצוּרִtsuri
Roca
YHWH, la Roca firme de su pueblo.
Dónde más aparece «tsuri»- y mi salvaciónישׁוּעָתִyshuati
salvación
Salvación: la ayuda con que Dios libra de un peligro. De la misma raíz viene el nombre «Jesús» (Yeshúa).
Dónde más aparece «yshuati»- mi alto refugioמִשְׂגַּבִּmisgabi
baluarte
Lugar alto y seguro, al que el enemigo no llega: una altura, un refugio en lo alto. Se dice de Dios como protección.
Dónde más aparece «misgabi»- seré movidoאֶמּוֹטemot
flaquear, tambalearse
Tambalearse, resbalar, perder la firmeza.
Dónde más aparece «emot»
El contexto
5Solo ante Elohim guarda silencio, alma mía, porque de él viene mi esperanza.
6 · Este versículo (arriba)
7Sobre Elohim descansan mi salvación y mi gloria; la roca de mi fuerza, mi refugio, está en Elohim.