1 Corinthians 11:19

“For there must also be factions among you, so that those who are approved may also become evident among you.”

1 Corinthians 11:19 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

19

1 Corinthians 11:19, word by word

there mustδεῖdei

must

Something that has to be done.

Where else “dei” appears
beεἶναιeinai

there is

Something exists somewhere, or happens.

Where else “einai” appears
factionsαἱρέσειςhaireseis

faction

A clique that splits the community.

Where else “haireseis” appears
those who are approvedδόκιμοιdokimoi

approved

Approved: tested and found genuine.

Where else “dokimoi” appears
becomeγένωνταιgenōntai

become

To turn into something new, different from before.

Where else “genōntai” appears
evidentφανεροὶphaneroi

evident, known

Visible, known, evident.

Where else “phaneroi” appears

The context

18For first of all, when you come together in assembly, I hear that there are divisions among you, and in part I believe it.

19 · This verse (above)

20So when you come together in the same place, it is not to eat the Lord’s supper,

Read all of 1 Corinthians 11

How to use it