32
Butδὲwhen we are judgedκρινόμενοιbyὑπὸthe Lord,κυρίουwe are being disciplined,παιδευόμεθαso thatἵναwe may notμὴbe condemnedκατακριθῶμενalong withσὺνthe world.τῷ κόσμῳ
1 Corinthians 11:32
Study it in the app“But when we are judged by the Lord, we are being disciplined, so that we may not be condemned along with the world.”
With the Greek beneath
1 Corinthians 11:32, word by word
- when we are judgedκρινόμενοιkrinomenoi
judge
To hear a case and give sentence, as God will do with the world.
Where else “krinomenoi” appears- the Lordκυρίουkyriou
Lord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyriou” appears- we are being disciplinedπαιδευόμεθαpaideuometha
discipline
To set right lovingly, like a father his child.
Where else “paideuometha” appears- be condemnedκατακριθῶμενkatakrithōmen
condemn
Condemn, pass sentence against someone.
Where else “katakrithōmen” appears- along withσὺνsyn
with
With, together with.
Where else “syn” appears- the worldκόσμῳkosmōi
world against God
People who live with their backs to God.
Where else “kosmōi” appears
The context
31But if we discerned ourselves, we would not be judged.
32 · This verse (above)
33So then, my brothers, when you come together to eat, wait for one another.