Andδέifεἰthey wantθέλουσινto learnμαθεῖνanything,τιlet them askἐπερωτάτωσανtheir ownτοὺς ἰδίουςhusbandsἄνδραςatἐνhome;οἴκῳforγάρit isἐστινshamefulαἰσχρὸνfor a womanγυναικὶto speakλαλεῖνinἐνthe assembly.ἐκκλησίᾳ
1 Corinthians 14:35
Study it in the app“And if they want to learn anything, let them ask their own husbands at home; for it is shameful for a woman to speak in the assembly.”
With the Greek beneath
1 Corinthians 14:35, word by word
- they wantθέλουσινthelousin
want
To have the desire or the resolve for something.
Where else “thelousin” appears- to learnμαθεῖνmathein
learn
To come to know or understand something by teaching or by experience.
Where else “mathein” appears- let them askἐπερωτάτωσανeperōtatōsan
ask
Ask, question.
Where else “eperōtatōsan” appears- their ownἰδίουςidious
own
What belongs to someone; their people, their family.
Where else “idious” appears- husbandsἄνδραςandras
husband
The married man, his wife's partner.
Where else “andras” appears- homeοἴκῳoikōi
house
The place where one lives; also the temple, God's dwelling.
Where else “oikōi” appears- it isἐστινestin
be
To be: says who or what something is.
Where else “estin” appears- shamefulαἰσχρὸνaischron
shameful
Shameful, causing shame.
Where else “aischron” appears- for a womanγυναικὶgynaiki
woman
An adult female person; when addressing her, a respectful form.
Where else “gynaiki” appears- to speakλαλεῖνlalein
speak
To use voice and words to communicate with others.
Where else “lalein” appears- the assemblyἐκκλησίᾳekklēsiai
church
Those who believe in Jesus, gathered as his people.
Where else “ekklēsiai” appears
The context
34let the women be silent in the assemblies, for it is not permitted for them to speak, but let them be subject, as the law also says.
35 · This verse (above)
36Or did the word of God go out from you, or did it reach only you?