17
AndδὲI rejoiceχαίρωatἐπὶthe comingτῇ παρουσίᾳof StephanasΣτεφανᾶandκαὶFortunatusΦορτουνάτουandκαὶAchaicus,Ἀχαϊκοῦbecauseὅτιtheyοὗτοιhave made up forἀνεπλήρωσανyourτὸ ὑμέτερονabsence;ὑστέρημα
1 Corinthians 16:17
Study it in the app“And I rejoice at the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus, because they have made up for your absence;”
With the Greek beneath
1 Corinthians 16:17, word by word
- I rejoiceχαίρωchairō
rejoice
To feel joy and gladness about something.
Where else “chairō” appears- the comingπαρουσίᾳparousiai
arrival
For someone to come and be with others again.
Where else “parousiai” appears- of StephanasΣτεφανᾶStephana
Stephanas
Stephanas: a believer of Corinth, whose household was among the first converts of Achaia.
Where else “Stephana” appears- FortunatusΦορτουνάτουPhortounatou
Fortunatus
Fortunatus: a believer of Corinth who visited Paul.
Where else “Phortounatou” appears- AchaicusἈχαϊκοῦAchaikou
Achaicus
Achaicus: a believer of Corinth who visited Paul.
Where else “Achaikou” appears- have made up forἀνεπλήρωσανaneplērōsan
fill up, fulfill
Fill up, complete; fulfill; also fill a place or supply what is lacking.
Where else “aneplērōsan” appears- yourὑμέτερονhymeteron
your, yours
Your, yours (of several people).
Where else “hymeteron” appears- absenceὑστέρημαhysterēma
lack, need
What is lacking, need, poverty; also a shortcoming.
Where else “hysterēma” appears
The context
16that you also be subject to such people and to everyone who works with them and labors.
17 · This verse (above)
18for they refreshed my spirit and yours. Therefore recognize such people.