Forγὰρno oneοὐδεὶςcanδύναταιlayθεῖναιanotherἄλλονfoundationθεμέλιονthanπαρὰthe oneτὸνthat is laid,κείμενονwhichὅςisἐστινJesusἸησοῦςthe Messiah.Χριστός
1 Corinthians 3:11
Study it in the app“For no one can lay another foundation than the one that is laid, which is Jesus the Messiah.”
With the Greek beneath
1 Corinthians 3:11, word by word
- canδύναταιdynatai
can, be able
Can, be able.
Where else “dynatai” appears- layθεῖναιtheinai
put
To put something somewhere.
Where else “theinai” appears- anotherἄλλονallon
other, another
Other, another.
Where else “allon” appears- foundationθεμέλιονthemelion
foundation
Foundation, a foundation stone.
Where else “themelion” appears- that is laidκείμενονkeimenon
be appointed
To be set for something.
Where else “keimenon” appears- isἐστινestin
be
To be: says who or what something is.
Where else “estin” appears- JesusἸησοῦςIēsous
Jesus
Jesus, the Greek form of the Hebrew Yehoshua (Joshua), which means "YHWH saves". It is the name the angel told Joseph to give him (Matthew 1:21).
Where else “Iēsous” appears- the MessiahΧριστόςChristos
Messiah
Messiah: literally "anointed", the king or envoy God consecrates with oil. It is a title, not a surname; in Hebrew, mashiach.
Where else “Christos” appears
The context
10According to the grace of God that was given to me, as a wise master builder I laid a foundation, and another builds on it. But let each one take care how he builds on it.
11 · This verse (above)
12Now if anyone builds on the foundation gold, silver, precious stones, wood, hay, straw,