1 Corinthians 3:9

“For we are God’s fellow workers; you are God’s field, God’s building.”

1 Corinthians 3:9 · direct translation from the Greek
Study it in the app

With the Greek beneath

9

1 Corinthians 3:9, word by word

we areἐσμενesmen

be

To be: says who or what something is.

Where else “esmen” appears
God’sθεοῦtheou

God

The Creator and Lord of all, the one God of Israel.

Where else “theou” appears
fellow workersσυνεργοίsynergoi

fellow worker

Fellow worker; one who works together with another.

Where else “synergoi” appears
fieldγεώργιονgeōrgion

field

Field: cultivated land.

Where else “geōrgion” appears
buildingοἰκοδομήoikodomē

building

A structure raised with stones or wood, like a house or the temple.

Where else “oikodomē” appears

The context

8Now the one who plants and the one who waters are one, and each will receive his own reward according to his own labor.

9 · This verse (above)

10According to the grace of God that was given to me, as a wise master builder I laid a foundation, and another builds on it. But let each one take care how he builds on it.

Read all of 1 Corinthians 3

How to use it