Inἐνthe nameτῷ ὀνόματιof ourἡμῶνLordτοῦ κυρίουJesus,Ἰησοῦwhen youὑμῶνandκαὶmyτοῦ ἐμοῦspiritπνεύματοςare assembled,συναχθέντωνwithσὺνthe powerτῇ δυνάμειof ourἡμῶνLordτοῦ κυρίουJesus,Ἰησοῦ
1 Corinthians 5:4
Study it in the app“In the name of our Lord Jesus, when you and my spirit are assembled, with the power of our Lord Jesus,”
With the Greek beneath
1 Corinthians 5:4, word by word
- the nameὀνόματιonomati
name
The word by which a person or thing is called, which often says who they are.
Where else “onomati” appears- Lordκυρίουkyriou
Lord
The Lord: God, whose name is YHWH; also Jesus.
Where else “kyriou” appears- JesusἸησοῦIēsou
Jesus
Jesus, the Greek form of the Hebrew Yehoshua (Joshua), which means "YHWH saves". It is the name the angel told Joseph to give him (Matthew 1:21).
Where else “Iēsou” appears- myἐμοῦemou
my, mine
My, mine.
Where else “emou” appears- spiritπνεύματοςpneumatos
spirit
A person's spirit, their inner self.
Where else “pneumatos” appears- are assembledσυναχθέντωνsynachthentōn
gather
To bring people or things together into one place.
Where else “synachthentōn” appears- withσὺνsyn
with
With, together with.
Where else “syn” appears- the powerδυνάμειdynamei
power
The strength to act, above all that of God and his Spirit.
Where else “dynamei” appears
The context
3For I, though absent in body but present in spirit, have already judged, as if present, the one who has done this in this way.
4 · This verse (above)
5you are to hand over such a man to Satan for the destruction of the flesh, so that the spirit may be saved on the day of the Lord.